Что там с Рафом случилось?

Blackbird22,
В аварию попал((((
http://www.skichrono.com/biathlon-poiree-@...ws.jspz?id=4553

Это я знаю. Но авария аварии рознь.

В разных источниках по-разному: например, кто-то пишет, что Раф был один и его обнаружил прохожий.
На данный момент: он в госпитале в Бергене, в сознании, может двигать руками и ногами, поэтому врачи исключают самое ужасное - паралич. Сегодня должна быть (или может уже идёт) операция.
Будем верить. У Рафа очень сильный характер.

Состав на Кубок IBU, этапы в Альтенберге и Нове Место:

дамы:

Anne Ingstadbjørg
Fanny Welle Strand-Horn
Jori Mørkve

остальные:

Frode Andresen
Rune Brattsveen
Martin Eng
Hans Martin Gjedrem
Dag Erik Kokkin
Henrik L'abee-Lund

отсюда, откуда ж еще...

А в конце декабря прошли соревнования в Mønstringsrenn (это название соревнования или местечко?)

По женщинам.
20-21
Спринт: 1. Элисе Ринген (2); 2. Тирил Экхофф (3); 3. Ада Ринген (4).
При этом то ли по дистанции, то ли по скорости стрельбы Тирил смотрелась предпочтительнее, так как проиграла в итоге всего 6 секунд.
ГП: 1. Тирил Экхофф (3); 2. Ада Ринген (10); 4. Элисе Ринген (12).
Ринген проиграли +/- 4,5 минуты.
Погода, видимо, та еще была, потому как результаты стрельбы во всех группах "хороши".
17-19
Спринт: 1. Marion Rønning Huber (2) - 19 лет; 2. Hilde Fenne (3) - 17 лет; Anne-Tine Markset (2) - 18 лет.
ГП: 1. Hilde Fenne (7); 2. Anne-Tine Markset (6); 3. Marion Rønning Huber (8).
Остальные здесь все далече - в районе минуты и более отставания по результатам спринта.
Взрослые
Фанни Хорн в спринте с тремя промахами выиграла у всех, но в ГП проиграла занявшей в спринте 2-е место Йори Мёркве, имея на один промах больше. Отставания остальных - в районе двух минут и более (в спринте, в ГП - от трех минут).

Название соревнования (если есть окончание renn или løpet, то речь о названии каких-то соревнований).

В Бардюфос проходила, я писала

Pola,
Я потом вспомнила. Ну, тормоз я

Гру Марит Истад Кристиансен находилась дома в Воссе на новогодних праздниках и готовится принять участие в Оберхофских стартах 6-10 января. После 2,5 лет отсутствия возвращение чемпионки мира 2005 года пока разочаровывает - она даже не вошла в 20-ку лучших. Несмотря на желание участвовать, к ОИ она на сегодня ещё не готова. Тура единственная квалифицировалась лично, Гру Марит же не очень хорошо пока выступает индивидуально, но дверь на ОИ всё ещё приоткрыта. На ОИ берут пять спортсменок, т.к. квалифицировалась эстафетная команда, лично отобралась Тура Бергер и три места ещё свободны. За них и будут бороться в Германии, где вместе с Гру Марит будет ещё пять спортсменок. Кроме того Юлие Бонневи-Свеннсен и Анне Инстадбьорг всё ещё актуальны в эстафету. Гру Марит говорит, т.к. Анн Кристин Флатланн более или менее готова, то видимо бороться придётся за одно из 2 оставшихся индивидуальных мест.
NRK Sport - Hordaland

То есть 5 человек по любому возьмут, или только тех, кто выступит неплохо индивидуально?

Пять только на эстафету - 4+1 запас, если заболеет кто. А индивидуально на каждый вид по 4 человека, но пока заявить могут в личных гонках только Туру на три места никто так и не отобрался.

т.е., если никто норматив,установленый в Норвегии, не выполнит, то от Норвегии одна Тура будет в индивидуальных гонках бегать?

*бьется головой об стену*
Что-то я не въеду никак в эти правила. В Турине в индивидуальных гонках по этим правилам могли выступить только Линда и Лив Грете, но выступали по четыре человека. Или это более поздние правила?

Ну что делать.. на отбор им два этапа и даны. С мужчинами там тоже не до конца ясно кто и куда отобрался кроме Уле Айнара, Эмиля Свеннсена и эстафетной так сказать тройки..

А если никто не отберется больше?
Чувствуется, придется Туре не только в личных гонках честь страны поддерживать, но и в эстафете вкалывать по первое число, помощи ждать пока неоткуда, к сожалению.

Боюсь, бессмысленно это будет...

У норвежек, кроме Туры, лучшие места такие, что она и так одна поддерживает всё что можно.

Это точно!

До возвращения Рафаэля Пуаре в строй его будет заменять Эспен Нордбю Андерсен, сам раньше выступавший в биатлоне и тренировавший биатлонистов в гимназии олимпийского резерва в Лиллехаммере.
тут

Там ещё вроде сказано, что Раф и сейчас - по мере сил и возможностей, конечно! - продолжит консультировать своих подопечных.

А когда Раф примерно вернется, про сроки реабилитации ничего не сказанно?

Дык... только в субботу операцию сделали. Про сроки ещё вообще никто не говорит - врачи народ такой, насчёт прогнозов и всякого рода обещаний очень осторожничают.

Что норги на Оберхоф планируют?

В гонках участвовать, эстафета-спринт-масс-старт, а что ещё им там делать?

Pola,
Ну, скажем так)
"Некоторые могут делать всё что им заблагорассудится, а вот остальным ( перечисление) надо стараться занимать места повыше"
Есть какие-нибудь конкретные цели на немецкие этапы, держа в уме ОИ, естественно? Тренеры или спортсмены что-нибудь говорят? Какое состояние после каникул?

Про цели я всё писала уже не по разу - отбор на на ОИ до 17 января
на 3 места в личных гонках 5 претенденток у женщин (см.выше кроме Туры),
у мужчин 4 будут отбираться на 2 места в дисциплинах (два уже заняты Уле Айнаром и Эмилом Свеннсеном) +1 человек нужен в эстафету. Так как про Бё много говорили, то видимо с ним и будет опробована эстафета на данном этапе.
Т.к. ничего особо не пишут, значит после праздников никто не выбыл из строя.

Какие новости? Кого завтра в эстафету ставят?

Ботнан мои слова про Бё и эстафету подтвердил.
здесь

Я про девушек спрашивала. Вроде как завтра они бегут, а мужчины - послезавтра (но волноваться, с Вашей подачи, я, кажется, начиная уже сейчас).

PS: Pola, спасибо за ссылку. Только, если позволите, один вопрос. Что имел в виду автопереводчик вот тут?

Анне Ингстадбьорг из-за болезни не примет участия в этапе КЕ в Альтенберге. К Нове Место надеется быть в форме.

Tilly, это вот это было до перевода: Han kunne også opplyse at stryningen og resten av troppa var sjukdomsfrie og i godt slag.
Это? Ой-ё...
В общем, "он также пояснил, что житель Стрюна (т.е. Бё. - С.) и остальная часть команды здоровы и в хорошей форме".

Вот уж точно ё... Этна, лестиница и болезнь бесплатно это что-то...круче в исполнении автопереводчика я видела только "актриса-лыжник"

О, мне как-то промт про Рафа перевел (с немецкого, кажется), что он своей скоростью доставил удовлетворение остальным трем членам команды

Туру начали беречь?
Хотя расклад по этапам... Флатланн с Рогстад переставить бы хотя бы.

"А вы, друзья, как ни садитесь..."

Ага, от перемены мест слагаемых, сумма не меняется...

Сольвейг, Pola, спасибо за перевод... Нет, ну чес-слово, очень уж сложный ребус был загадан..

Вот и гадала, что ж там могло случится плохое, если "в хорошем инсульт".

PS: А оперативно в этот раз составы выложили, я даже не ожидала, что так заранее будет.

Всё ок. Там написано что спринт Бё тоже побежит, а готов бежать всё

Сольвейг,
Pola,
Злые вы
А вдруг та же шестерка впереди будет маячить (ударим разнообразием выбора спортсменок в ОИ-эстафету!) - Флатланн, если стрельбу не завалит, может, и вытянет, а Рогстад, если форма с декабря не изменилась в лучшую сторону, - нет

Реалистичные...

Сижу, смеюсь!

Гунн Маргит Андреассен считает, что ей не дали достаточно шансов, чтобы отобраться в Ванкувер, - например, она говорит, что в гонках в Поклюке было полно свободных мест в команде и ее могли бы заявить и дать ей шанс...
тут

Ну, у Гунн Маргит и результаты не ахти были. Тут, скорее, Юри Мёркве может быть недовольна - ее могли как раз в Поклюку взять как лучшую на предшествующем этапе КИ. А вот почему на этап взяли всего три человека (вряд ли это финансово обусловлено, потому как энное количество норвежек выступило на параллельном этапе КИ) тот еще вопрос.

Это ты еще мягко... Если, допустим, недовольство Андресена совершенно понятно и справедливо, то какие у Гунн Маргит могут быть претензии - вообще не понимаю...

Актриса-лыжник, говорите? А как вам вот это:

Как я поняла, исходное предложение вот:

отсюда

Ага, именно оно. Ну это уже мелочи - фигуристы, гонщики, какая на фиг разница? Я только не пойму, откуда в переводе футбол взялся...

Ну конечно, Сольвейг прямо зверь с когтями и зубами...


Да открыть-то - дело нехитрое, но вроде как есть целый раздел во флуде... Или нам в рамках норгофильской темы тоже нужно? Если нужно, не вопрос, - откроем...

есть то он есть..но я лично туда не суюсь...там в основном обсуждаются успехи и неудачи российских спортсменов...
А здесь можно уютно, по-домашнему пообсуждать и разных других( норвежских) лыжников. Тем более, что некоторые бегают из биатлона в лыжи и обратно...
Так что вполне даже такая темка оправдана будет...
ну и потом, если никому не понадобится, прикрыть-то всегда можно...

ну ты именно так себя на форуме и позиционируешь...
и не с зубами, а с клыками...РРРРР

Я тоже, пожалуй, присоединюсь к просьбе Алемо и Би2. Во-первых, потому что лыжи - это тоже интересно. Во-вторых, из лыжников иногда получаются биатлонисты.
Ну а в-третьих, как показывает опыт, норгофильские посиделки, будучи вынесенными на общефорумские ветки, почему-то сами собой затухают.

UPD: Би2, как мы синхронно, однако!