Помощь - Поиск - Участники - Календарь
Полная версия: Сборная Норвегии / Norway's Team
Форум российского фан-клуба биатлонаСопли и воплиСборная Норвегии
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283
Бегущая по граблям
ЦИТАТА (Сольвейг @ 17-08-2011, 15:07)
Про Уса пишут, что он сейчас тренируется отдельно от основной команды - пока мужчины находятся на высокогорном сборе в Болгарии, он тренируется с девушками.

Это он после мононуклеоза (если не ошибаюсь) восстанавливается в щадящем режиме?

ЦИТАТА (R(lt) @ 3-08-2011, 15:50)
Может, у тебя, кроме Бё, еще и девушки есть "в загашнике"?

У меня есть несколько кадров из Холменколлена, принести? smile.gif
holi4ek
A kto ta iz vas mozet mne skazet v etam momente norgi v Bulgaria na belmeken ili ne?
Сольвейг
holi4ek, у них вот-вот должен там начаться сбор. Без Уса и без Уле Айнара. Насчет остальных - не знаю...
holi4ek
Spasiba. malo stranna chto ia vas za eta sprashivaio no u nas za Biathlon nikto ne gavarit
Сольвейг
Бегущая по граблям, вроде да.
Бегущая по граблям
ЦИТАТА (Сольвейг @ 17-08-2011, 21:18)
Бегущая по граблям, вроде да.

Что-то в прошлом сезоне врачи норвежской команды оказались не на высоте. У Уле Айнара проблемы со здоровьем проморгали, у Уса тоже. huh.gif Настораживает как-то.
Сольвейг
ЦИТАТА (Бегущая по граблям @ 17-08-2011, 23:13)
в прошлом сезоне врачи норвежской команды оказались не на высоте

Мне неловко озвучивать эту мысль, но мне упорно кажется, что, имея в распоряжении двух высококлассных беспроблемных спортсменов, тренерский штаб как бы слегка подзабил на остальных... blink.gif
И... не на ровном же месте взялись некоторые разногласия у спортсменов с тренером после сезона?..
Бегущая по граблям
Сольвейг, у меня вообще складывалось впечатление, что и двое беспроблемных в преддверии и по ходу сезона тренировочные планы и нагрузки сами себе определяли. Это, конечно, взгляд субъективный и совсем со стороны, но ведь, действительно, в отношении тренера спортсмены высказывались слаженным хором.
Сольвейг
Бегущая по граблям, ох, не знаю, что у них там творится. Хочу Груббена обратно. Не Офтедаля, а именно Груббена...
Бегущая по граблям
Скорее бы сезон начался. Станет понятнее. И вообще - интереснее.
Сольвейг
Бегущая по граблям, угу. С одной стороны - да, скорее бы. А с другой - если нужно еще время на восстановление, то пусть его, этого времени, хватит.
Бегущая по граблям
Времени еще довольно много, надеюсь, все успеют поправить здоровье и набрать оптимальную форму. Судя по тому, что говорят сами спортсмены можно смотреть вперед с осторожным оптимизмом. tongue.gif
krokus pand
ЦИТАТА (Сольвейг @ 17-08-2011, 15:07)
Про Уса пишут, что он сейчас тренируется отдельно от основной команды - пока мужчины находятся на высокогорном сборе в Болгарии, он тренируется с девушками.

Как уже сообщал Allbiathlon.com, женская сборная Норвегии во время нынешнего сбора в Холансдалене проживает в отеле семьи Пуаре. Вместе с норвежками на сборе находится Александр Ус.
Фото Facebook







Сборная Норвегии: Александр Ус, Бенте Ланнхейм, Синневе Сулемдаль, Тирил Экхофф, Фанни Велле-Странн Хорн
Natali_and_Elena
ЦИТАТА (krokus pand @ 21-08-2011, 1:43)
Вместе с норвежками на сборе находится Александр Ус.
Фото Facebook
*


Умеет же Саня, судя по фотографиям, находить приятные условия для тренировок! biggrin.gif good.gif
Явно готовится к миксту. По-крайней мере, репетирует 3 этап - прием эстафеты (фрукта) из рук девушек.
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 21-08-2011, 2:43)
Вместе с норвежками на сборе находится Александр Ус.

krokus pand, понятное дело, что после таких вот тренировочных сборов в Швеции, какие запечетлены на фото ниже:



Асександр быстро смекнул, что в Болгарии может с подобным коллективом и не подфартить. И что тогда? Самодостаточноые твиксы и , в лучшем случае, Ларс (для Сани , кстати, и это не лучший вариант)? tongue.gif Нет, Саня не стал ждать милости от природы, в смысле не стал отдавать себя на волю провидения. А озаботился этим вопросом (вопросом формирования коллектива) заранее. И "бинго"! Он на сборах с женской сборной Норвегии. Да ещё и в отеле семьи Пуаро! А они знают как удовлетворить высокие запросы биатлонистов/ток!!! good.gif
фото отсюда smile.gif
R(lt)
Да уж с коллективом Саше подфартило smile.gif

П.С. Я только искренне надеюсь, что, кроме поедания фруктов и спа-процедур, у девушек имеется что-то посерьезнее, а то результаты стрельбы на Блинке ну никак не внушают.


Бегущая по граблям,
ЦИТАТА (Бегущая по граблям @ 17-08-2011, 16:40)
У меня есть несколько кадров из Холменколлена, принести?

А как же smile.gif
lana
ЦИТАТА (R(lt) @ 21-08-2011, 15:41)
Да уж с коллективом Саше подфартило smile.gif

R(lt), а вот и не подфартило (это в Швеции подфартило tongue.gif ), всё нажито непосильным трудом. laugh.gif
ЦИТАТА (R(lt) @ 21-08-2011, 15:41)
а то результаты стрельбы на Блинке ну никак не внушают.

Наташ, дык они у кого из норгов там внушают? wacko.gif
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 21-08-2011, 14:11)
после таких вот тренировочных сборов в Швеции, какие запечетлены на фото ниже

А когда проходили эти сборы?
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 21-08-2011, 21:18)
А когда проходили эти сборы?

krokus pand, в Швецию должны были поехать сразу после Блинка. И поехали. Но когда и на сколько точно сказать не могу. Это был первый тренировочный сбор, когда мужская сборная прибыла туда в полном составе. Но сколько не пытались мы с Соль выудить хоть какую-то официальную информацию в инете о том, как проходили эти сборы, ничего не нашли. sad.gif
Вот и приходится ориентироваться на совместные фото, находившейся там юниорской сборной России. dry.gif Спасибо, что девочки были столь общительны. smile.gif
Вот собственно и сама норвежская мужская сборная в полном составе. Хегле Свенсен что-то там демонстрирует. Видимо, не прихватил с собой на сборы парадную сексапильную рубашку в клеточку. wink.gif

Уле Айнар проводит автограф-сессию, а молодёжь дожидается своей очереди. tongue.gif

А вот и очередь Тарьейя. biggrin.gif


источник фото тотже.
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 21-08-2011, 23:18)
Это был первый тренировочный сбор, когда мужская сборная прибыла туда в полном составе.

Ошибаешься wink.gif
В конце мая-начале июня они в полном составе были в Тоблахе smile.gif



Помнишь, я еще задался вопросом, какого года это фото, т.к. никакой другой информации об этом сборе не было, кроме подписи к фотографии biggrin.gif

lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 22-08-2011, 0:49)
В конце мая-начале июня они в полном составе были в Тоблахе  smile.gif
Помнишь, я еще задался вопросом, какого года это фото, т.к. никакой другой информации об этом сборе не было, кроме подписи к фотографии  biggrin.gif

krokus pand, да неужели не помню? biggrin.gif Быть то они там были, а вот официальных тренировочных сборов там не было.
Так что Швеция это именно то место где первые совместные тренировки проводила команда в полном составе. Вот только фотографий с этих , якобы совместных тренировок, в инете совсем нет. Нашла только фото твиксов. А чем там занимались другие сборники, покрыто мраком. wink.gif Ну кроме встреч с юниорками, конечно. biggrin.gif
Если есть информацмя , поделись. smile.gif
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 22-08-2011, 0:02)
Быть то они там были, а вот официальных тренировочных сборов там не было.

Т.е. ты полагаешь, что они туда поехали на несколько дней, чтобы тупо сфотографироваться в тренировочной форме? biggrin.gif


ЦИТАТА
Так что Швеция это именно то место где первые совместные тренировки проводила команда в полном составе.

Говорю же, что в подписи к фотке написано: "тренировки в Тоблахе"!

Athletes such as Emil Hegle Svensen, Tarje Boe e Ole Einar Bjoerndalen are training in Toblach in the period May- June.
здесь


ЦИТАТА
Если есть информация , поделись.  smile.gif

Информация, конечно, есть.
Но думаю, что она для этой темы - оффтоп, т.к. объект информации пока еще не перешел в биатлон biggrin.gif
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 22-08-2011, 1:13)
Говорю же, что в подписи к фотке написано: "тренировки в Тоблахе"!

krokus pand, ну ладно, ладно, твоя взяла. Я ошиблась. tongue.gif Пусть Швеция будет вторым тренировочным сбором на котором была сборная в полном составе. Хотя и фотосессия в Тоблахе классная была! good.gif
Но это не меняет сути дела об отсутствии информации, как эти тренировки в Швеции проходили? Для всех других сборников, кроме твиксов (фотографий тренировок этой парочки в инете достаточно). wink.gif Тем более, что вновь прибывшие , после тех "совместных тренировок", решили следующие сборы пропустить. Уле Айнар дома остался тренироваться, а Саня рванул к норвежским девчёнкам-биатлонисткам, поправлять порушенное мононуклеозом здоровье. Судя по выложенным тобой фотографиям, со здоровьем у него уже полный порядок! good.gif Вот один Ларс не отметился, был он в Болгарии или нет? wink.gif
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 22-08-2011, 0:34)
Вот один Ларс не отметился,

Ты еще про Ронни Хафсоса забыла smile.gif
Он тоже пока нигде не отметился после секретного biggrin.gif шведского сбора.


ЦИТАТА
был он в Болгарии или нет? wink.gif

Стоп. А что, сбор в Болгарии уже закончился? blink.gif
Вроде же всего дня три назад было сообщение о "предстоящем в Болгарии сборе"(с)
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 22-08-2011, 2:03)
Ты еще про Ронни Хафсоса забыла smile.gif

krokus pand, конечно, забыла. sad.gif Да и как не забыть, если на сборах вечно кого-то не хватает? dry.gif
ЦИТАТА (krokus pand @ 22-08-2011, 2:03)
Стоп. А что, сбор в Болгарии уже закончился?  blink.gif

krokus pand, да я не говорила, что закончился. tongue.gif Просто , если Ларс там до этого не появлялся, то уже, наверное, и не появится. dirol.gif А сбор, продолжается, по-видимому. По крайней мере, я так поняла, что Тарьей на лыжероллерные суперспринты приезжал и снова должен был на сборы вернуться. Если так. то сборы ещё продолжаются . tongue.gif
Леа
ЦИТАТА (R(lt) @ 21-08-2011, 14:41)
П.С. Я только искренне надеюсь, что, кроме поедания фруктов и спа-процедур, у девушек имеется что-то посерьезнее

Кто-то посерьезнее - Тура и Анн Кристин smile.gif
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 22-08-2011, 1:52)
А сбор, продолжается, по-видимому. По крайней мере, я так поняла, что Тарьей на лыжероллерные суперспринты приезжал и снова должен был на сборы вернуться.

Мне эта версия не кажется верной.
Вот новости с базы Бельмекен в Болгарии, но про норвежцев нет ни слова, хотя перечисляются все присутствующие сборные.
Кстати, российские юниорки сейчас находятся в Болгарии, так что Ус прогадал biggrin.gif

"На высокогорной спортивной базе Бельмекен (Болгария) прошла традиционная лыжероллерная гонка "Siven-Cup".
В этом году в гонке приняло участие рекордное количество участников - под 200. Гонка проводилась по возрастам. Основная дистанция была 19 км с подъемом на стадион Бельмекен - маршрут Юндола-Бельмекен: с 1375 м на 2000 м над уровнем моря.

Сейчас в Болгарии на сборе находятся мужская национальная лыжная сборная России (группа Олега Перевозчикова), молодежная и юниорская команды, много региональных команд. Также здесь тренируются молодежный и юниорский состав биатлонной сборной России."
skirun.ru

П.с. Эту гонку выиграл Максим Вылегжанин, а женскую - Анна Булыгина.
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 22-08-2011, 5:45)
Мне эта версия не кажется верной.

krokus pand, ну неверной так неверной... dirol.gif последнее слово всё равно окажется за тобой. wink.gif
ЦИТАТА (krokus pand @ 22-08-2011, 5:45)
Вот новости с базы Бельмекен в Болгарии, но  про норвежцев нет ни слова, хотя перечисляются

На новости уж и рассчитывать не приходится, у норгов что ни сборы - то подполье. Прям, партизанщина какая-то. wacko.gif
PS Если Тарьей не поехал в Болгарию, значит будет либо в Лиллехаммере тренироваться, либо в Шушене , либо ещё где. Кто ж его/их знает? Я же говорю - подпольщики, партизаны. dry.gif
Бегущая по граблям
ЦИТАТА (R(lt) @ 21-08-2011, 14:41)
А как же

Прошу прощения что так долго. smile.gif К моему удивлению оказалось, что приличных фото норвежских девушек у меня раз-два и обчелся. Да и почти все - Тура. Вот:


Заодно отобрала несколько кадров с мужчинами.
Бегущая по граблям
+
В один пост не уместились фотографии.

Леа
Бегущая по граблям, спасибо!
Вторая фотография с Турой good.gif
lana
Бегущая по граблям, , большое спасибо за фото. так непривычно, после всех этих летних лыжероллерных забегов, видеть биатлонистов/ток на снегу. tongue.gif
R(lt)
Бегущая по граблям,
Спасибо!

Жаль, что только Тура и одна Анн Кристин. У мужчин большее разнообразие smile.gif
Alemo
ЦИТАТА (lana @ 22-08-2011, 1:18)
Видимо, не прихватил с собой на сборы парадную сексапильную рубашку в клеточку.

Рядом с такой футболочкой никакие парадно-рекламные рубашечки не стоят! Там же что-то про двух (из трех) величайших норвежцев написано smile.gif
lana
ЦИТАТА (Alemo @ 23-08-2011, 17:59)
Рядом с такой футболочкой никакие парадно-рекламные рубашечки не стоят! Там же что-то про двух (из трех) величайших норвежцев написано smile.gif

Alemo, э нет, не скажи. Рубашка то расстёгнута... а это две большие разницы , по сравнению с футболкой, что бы там не было написано. biggrin.gif
Бегущая по граблям
Леа, lana, R(lt),, рада, что понравилось. smile.gif

R(lt),да, мужчины представлены лучше. biggrin.gif Даже не помню сейчас почему так получилось.
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 22-08-2011, 11:35)
Если Тарьей не поехал в Болгарию...

Так, может, ещё поедет.
"Предстоящий сбор" - понятие довольно растяжимое во времени.
Например, о текущем сборе женской сборной, на котором присутствует Ус, сообщалось в новостях, как о "предстоящем", еще аж 1 августа!!! biggrin.gif
Поэтому, сложно сказать, когда свершится их "предстоящий" сбор в Болгарии.


ЦИТАТА
Кто ж его/их знает? Я же говорю - подпольщики, партизаны. dry.gif

Мне кажется, что тут как раз тот случай, когда "деньги любят тишину" wink.gif

Заметь, больше всех радостно рапортуют о своих прекрасных сборах и замечательных тренировках те, кто не особо блещет результатами.
Почитаешь официальные сайты биатлонистов и национальных федераций, то такое впечатление, что все вокруг усиленно тренируются, кроме Нойнер и норгов biggrin.gif
Лена, как и норги, почему-то скромно молчит о своих тренировках. wink.gif
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 24-08-2011, 1:50)
Так, может, ещё поедет.
"Предстоящий сбор" - понятие довольно растяжимое во времени.
Например, о текущем сборе женской сборной, на котором присутствует Ус, сообщалось в новостях, как о "предстоящем", еще аж 1 августа!!!  biggrin.gif
Поэтому, сложно сказать, когда свершится их "предстоящий" сбор в Болгарии.

Сомневаюсь, что ещё не ездили. Ведь когда сообщали о "тренировках"Уса с девочками, то сообщили, что сама сборная находится на сборах в Болгарии. Если только корреспонденты, как часто бывает, опять что-то напутали. wink.gif

ЦИТАТА (krokus pand @ 24-08-2011, 1:50)
Мне кажется, что тут как раз тот случай, когда "деньги любят тишину" wink.gif
Заметь, больше всех радостно рапортуют о своих прекрасных сборах и замечательных тренировках те, кто не особо блещет результатами.
Почитаешь официальные сайты биатлонистов и национальных федераций, то такое впечатление, что все вокруг усиленно тренируются, кроме Нойнер и норгов  biggrin.gif

Пожалуй, тут ты прав. Действительно, после отчёта о тренировках некоторых спортсменов , да и сборных тоже, складывается впечатление, что эти спортсмены прям всех "порвут". wink.gif Остаётся дождаться сезона. Только он покажет кто и как тренировался, и в тему ли тренировался. biggrin.gif
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 24-08-2011, 1:37)
Сомневаюсь, что ещё не ездили. Ведь когда сообщали о "тренировках"Уса с девочками, то сообщили, что сама сборная находится на сборах в Болгарии. Если только корреспонденты, как часто бывает, опять что-то напутали. wink.gif

Так корреспонденты как раз и говорили об этом сборе в будущем времени.
Вот цитаты из разных статей:

Шестикратный олимпийский чемпион Уле Айнар Бьорндален пропустит ближайший сбор норвежской команды, который пройдет в Болгарии.

Как сообщает норвежское издание VG, национальная мужская команда проведет ближайший сбор в Болгарии.

Да и Сольвейг тоже писала в будущем времени:
Вот тут вскользь упоминают, что Уле Айнара не будет на предстоящем высокогорном сборе команды в Болгарии.

Так что, может, еще поедет и в Болгарию "национальная мужская команда" в составе двух человек laugh.gif
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 24-08-2011, 3:27)
Так  корреспонденты как раз и говорили об этом сборе в будущем времени.

krokus pand, ага, я уж и норгские источники посмотрела. Действительно, в настоящем времени о сборах в Болгарии нигде не говорится. smile.gif
ЦИТАТА (krokus pand @ 24-08-2011, 3:27)
Так что, может, еще поедет и в Болгарию "национальная мужская команда" в составе двух человек  laugh.gif

Может ты и прав, и мужская норвежская сборная ещё поедет туда в "полном составе". laugh.gif
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 22-08-2011, 11:35)
На новости уж и рассчитывать не приходится, у норгов что ни сборы - то подполье. Прям, партизанщина какая-то. wacko.gif

Это не партизанщина, это махровая лень biggrin.gif

Вон спортсмены других сборных не успеют с тренировки вернуться - и сразу в инет, аки пчелки, на своих официальных сайтах/твиттерах отчеты писать.
Рассказывают про всё: и про тренировки, и про своих кошек-собак, и про травмы, и про детские памперсы, и про ремонт в доме, и про стихи свои...
Читай - не хочу!

А норги придут с тренировок, на диван/скамейку/газон (нужное подчеркнуть) завалятся и греются на солнышке/охлаждаются на сквознячке (нужное подчеркнуть) biggrin.gif

Один лишь Мартин Энг трудяга!
Вон какие трактаты о своих тренировках (и не только!) пишет good.gif

Энг и Йедрем проведут сбор во французском Бессане

Мартин Энг: “Стадион Бессана полон хороших биатлонистов”



Фото: Team AkerSolutions.
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 25-08-2011, 5:02)
Это не партизанщина, это махровая лень  biggrin.gif
Вон спортсмены других сборных не успеют с тренировки вернуться - и сразу в инет, аки пчелки, на своих официальных сайтах/твиттерах отчеты писать.
Рассказывают про всё: и про тренировки, и про своих кошек-собак, и про травмы, и про детские памперсы, и про ремонт в доме, и про стихи свои...
Читай - не хочу!

krokus pand, good.gif laugh.gif Даже боялась о таком намекнуть. biggrin.gif
ЦИТАТА (krokus pand @ 25-08-2011, 5:02)
Один лишь Мартин Энг трудяга!

Не , ну не один только Энг. Даг Эрик Коккин тоже трудится на этом поприще в меру сил. Ну м.б. не так деятельно, как Мартин Энг, но в старание ему не откажешь. biggrin.gif
Даг Эрик Коккин: «Провел отличную велотренировку»
Даг Эрик Коккин: “Рад, что гонки на Blink были отменены”
Даг Эрик Коккин: “С нетерпением жду встречи с командой”
И фото там имеются.
Так что есть трудяги и в стане норвежцев. Дело за малым, этим старательным парням подтянуть уровень своей готовности до первой сборной. И , надеюсь, тогда мы будем обеспечены информацией всё межсезонье. rolleyes.gif
krokus pand
Не знаю, в какую тему разместить совместное интервью Свенсена и Бё biggrin.gif

Оригинал здесь.
А на allbiathlon.com есть краткий перевод на русский.

О целях на следующий сезон

Свенсен: Моя цель - выиграть общий зачет Кубка мира. Кроме того, я постараюсь быть в топ-форме к чемпионату мира. Я чувствую, что сейчас сильнее, чем в это же время год назад. Моя форма именно такая, какой и должна быть

Бё: Моя цель на сезон - преуспеть на чемпионате мира. Я бы так же хотел преуспеть и в Кубке мира, но не думаю, что и то, и другое дастся мне одинаково хорошо. Золото чемпионата мира - особенное и, так как я выиграл зачет Кубка мира этой зимой, он для меня является в настоящее время второстепенным


О Бьорндалене

Свенсен: Будет интересно посмотреть на выступления Бьорндалена, но лично я не думаю, что ему удастся быть на уровне сильнейших. Моя обязанность состоит в том, чтобы убедиться, что он не сможет сделать это

Бё: Я знаю, что ему сейчас лучше и что он действительно тяжело тренируется. Думаю, что он хочет отомстить за прошлый сезон. Надеюсь, что Бьорндален сможет вернуться. Норвежский биатлон нуждается в нем.

Статья в Nettavisen увенчана фотой Свенсена с подписью "Безжалостный" smile.gif


Foto: Anders Skjerdingstad ( Nettavisen )
krokus pand
ЦИТАТА (lana @ 24-08-2011, 23:13)
krokus pand, ага, я уж и норгские источники посмотрела. Действительно, в настоящем времени о сборах в Болгарии нигде не говорится. smile.gif
Может ты и прав, и мужская норвежская сборная ещё поедет туда в "полном составе". laugh.gif

Ну вот и наступил тот момент, когда уже во многих источниках говорится, что норвежская сборная сейчас находится в Болгарии на двухнедельном сборе. biggrin.gif
Правда, когда именно этот сбор начался и, соответственно, когда он закончится, не говорится. Так же не сообщается и поименный список участников этого сбора.
Но это уже не столь важно, не правда ли? smile.gif
Добрая бабушка
krokus pand,
Уже очень давно хочу сказать большое спасибо, за всю собранную и предложенную широкой общественности информацию о норвежском спорте вообще и биатлоне в частности!
А г-н Свенсон как всегда, сама скромность!
R(lt)
Кто о чем, а я о девушках.
Как сообщает сайт ИБУ в связи с тем, что женская сборная Украины дисквалифицирована в эстафете на ЧМ, женская сборная Норвегии перемещается в кубке наций на 5-е место, и может выставить шесть участниц в Кубке мира.
Надеюсь, от этого будет толк.
lana
ЦИТАТА (krokus pand @ 5-09-2011, 12:58)
О целях на следующий сезон
Свенсен: Моя цель - выиграть общий зачет Кубка мира. Кроме того, я постараюсь быть в топ-форме к чемпионату мира. Я чувствую, что сейчас сильнее, чем в это же время год назад. Моя форма именно такая, какой и должна быть
Бё: Моя цель на сезон - преуспеть на чемпионате мира. Я бы так же хотел преуспеть и в Кубке мира, но не думаю, что и то, и другое дастся мне одинаково хорошо. Золото чемпионата мира  - особенное и, так как я выиграл зачет Кубка мира этой зимой, он для меня является в настоящее время второстепенным

Ну по целям на сезон всё понятно. Ясно, что х-рр Хегле Свенсен , находясь в самом расцвете сил, будет стараться получить всё и сразу. wink.gif
А Тарьей после БХГ (на победу в котором никто до сезона не ставил), будет готовиться к ЧМ, к отдельным победам на КМ и высокому месту в тотале. В прошлом сезоне оба были не против победы в тотале Тарьейя, значит в этом году очередь Хегле Свенсена завоевать БХГ. И оба будут довольны, как всегда. wink.gif
ЦИТАТА (krokus pand @ 5-09-2011, 12:58)
О Бьорндалене
Свенсен: Будет интересно посмотреть на выступления Бьорндалена, но лично я не думаю, что ему удастся быть на уровне сильнейших. Моя обязанность состоит в том, чтобы убедиться, что он не сможет сделать это

И всё-таки х-рр Хегле Свенсен не удержался от столь резких комментариев... dry.gif
Вот только у меня вопрос по точности (вернее по смыслу) перевода. Фраза "обязанность состоит в том, чтобы убедиться, что он не сможет сделать это" звучит несколько странно. М.б. смысл фразы в том, что "обязанность состоит в том, чтобы не дать ему это сделать"? В этом больше логики, да и к подписи "Безжалостный" подходит больше. ИМХО, конечно. blush.gif

ЦИТАТА (krokus pand @ 5-09-2011, 13:04)
Так же не сообщается и поименный список участников этого сбора.
Но это уже не столь важно, не правда ли?  smile.gif

Крокус, то есть как это "не столь важно"? Уточнение присутствия одной из персоналий меня очень интересует. Или ты думаешь, что твиксы дали эти интервью именно в Болгарии? wink.gif
Сольвейг
ЦИТАТА (lana @ 5-09-2011, 18:39)
Вот только у меня вопрос по точности (вернее по смыслу) перевода

Корректнее было бы примерно так - "моя задача - чтобы он этого не сделал".
Vio-Letta
ЦИТАТА (krokus pand @ 5-09-2011, 11:58)
Будет интересно посмотреть на выступления Бьорндалена, но лично я не думаю, что ему удастся быть на уровне сильнейших. Моя обязанность состоит в том, чтобы убедиться, что он не сможет сделать это

Вот ведь гадюка!!! mad.gif mad.gif mad.gif Я другого слова не подберу..Можете забанить!
Как он может публично так говорить, знает ведь- Уле Айнар прочитает, услышит..Его старшему товарищу, учителю и так сейчас непросто, и вот такое еще.. Подло и мерзко.
Natali_and_Elena
Vio-Letta, а мне кажется, что это просто шутка. Возможно, неточно записанная журналистами при интервью.

Свенсен же не дурак, чтобы выражаться столь прямолинейно.
Это компакт-версия конференции. Для просмотра полной версии с графическим дизайном и картинками, с возможностью отвечать в темы, пожалуйста, нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.