Норвежские СМИ не прошли мимо съёмок в стиле "ню" во французком Анси.
Реакция Йоннеса на показ его голого зада на NRK: "Прискорбно, что это было снято" Победив в ГП, Йоханнес Бё не рассчитывал, что его голый зад покажут миллионам телезрителей.
Трансляция велась NRK , аудитория которого составляет около 800 000 зрителей. Кроме того трансляция велась по французкому TV, имеющему до миллиона зрителей во многих странах
(а учитывая, что видео сигнал доступен в интернете на сайте IBU, аудитория вообще не поддаётся подсчёту )- Всё в порядке, но , я думаю, это глупо с их стороны, вести такие съёмки. Вся ответственность за это ложится на них, - говорит Йон.
Деректор редакции NRK Sjur Molven сожалеет о том, что Йон был снят во время смены мокрого белья на сухое.
- Я понимаю, что спортсмены не хотят, чтобы их голые части тела демонстрировались миллионам телезрителей, - говорит Sjur Molven
Он ссылается на то, что им передают телевизионную картинку по лицензии.
- Это съёмки французского продюссера. Мы просим, чтобы они поддерживали высокий уровень трансляции в прямом эфире, но не снимали вещи, которых не должно быть в трансляции, - говорит Molven.
- Я наблюдал трансляцию самой гонки и не видел кадры о которых вы говорите. Если это так, то вызывает сожаление, что они это снимали. Съёмки не должны вестись, когда спортсмены переодеваются, - добавляет он.
- У норвежцев нет способа, чтобы подобные вещи не появлялись в эфире?
- Это пярмая трансляция. Для этого мы должны были бы показывать её в записи, - говорит он.
- Что Вы можете сделать, чтобы в будущем этого не произошло?
- У нас постоянно оценивается каждая трансляция после каждой гонки сезона. Если это происходит часто, то у Вас есть возможность на такое реагировать. Но, к счастью, такие вещи происходят не так часто. Этот вопрос поднимался, когда норвежские лыжницы бурно среагировали на то, что их снимают во время переодевания. Кажется сейчас это прекратилось.
Дополнение к первой статье VGТренер Эспен Андерсен был недоволен тем, что Йоханнеса показали со спущенными штанами после его победной гонки в воскресенье.
- Нужно работать со СМИ, чтобы они этого не делали. Этому нужно положить конец, - говорит Андерсен.
- СМИ сами должны понимать и немного ограничивать себя, - говорит Андерсен.
Слелана раздевалка.
Все организаторы КМ должны иметь раздевалку для спортсменов. И представитель IBU Peer Lange может подтвердить , что организаторы французского этапа её сделали.
Президент Норвежской Федерации Биатлона Tore Bøygard, являясь одним из технических делегатов IBU присутствовал на этапе во время всокресной гонки во Франции:
- Там была раздевалка, но некоторые спортсмены по прежнему предпочитают раздеваться на территории микст-зоны, - говорит он.
Так и поступил Йон, а плохая съёмочная группа не проявила уважения к спортсмену, когда он переодевался.
- Пресса должна это уважать. Я думаю, что это плохо сделано. Можно было подождать, пока на спортсменах минимум одежды, - констатировал он.
Президент Федерации Биатлона понимает, что спортсмены не в восторге от своих фотографий в СМИ в полуголом виде. Но учитывая то, что организаторы сделали раздевалку, он, по его словам, не в сила что-то сделать по этому вопросу.
Старший брат был ослеплён.
Биатлонный эксперт NRK Лив Грете Пуаре не могла не смеяться, когда Йон переодевался на стадионе после пасьюта:
- Я видела детские попы и раньше. При всём уважении, мне 40 лет , и я мать троих детей, - говорит она VG .
По словам бывшей биатлонистки дело не в навязчивой съёмочной группе, создающей проблему, а в том, что спортсмены не очень заботятся об этом , достигнув цели.
- Те кто выигрывает гонку, очень счастливы, когда они достигают цели. Йон ещё не был в такой ситуации, когда он выигрывал до этого. Поэтому у него нет привычки бежать и прятаться. Некоторым из них приходится этому учиться, - улыбается она.
У старшего брата Тарьяя подобные съёмки тоже не вызвали сожаления.
- Я не смог это как следует рассмотреть, т.к. был ослеплён его белым задом, - сказал Тарьяй VG.
PS Оба старших товарища Йона по сборной - Эмиль и Тарьяй, одобрили фото этого эпизода в инстаграме Мортена ХС. Позже Эмиль подтвердил своё одобрение в твиттере, а Тарьяй его "одобрение" ретвиттнул. В общем, полная поддержка со стороны двух старших товарищей