Беру на себя смелость открыть эту тему, так как никто из более преданных поклонников этого замечательного биатлониста еще не успел зарегистрироваться на новом форуме. Удачи Рафаэлю и новых красивых побед!

ARD

Раф в характерной стойке, буквой S. Для большей концентрации, должно быть...

Не блестяще, но вполне на уровне. Теперь комментаторы сменят пластинку и будут говорить ниже 6 места не опускался.

Айнеру продул 20,8 по чистой скорости. Не катастрофа. Но от промахов в спринте, да и вообще, надо бы избавляться! Фишер скушал часть разрыва в очках Теперь их разделяют 42 очка.

Сосредоточенности в стрельбе!!!!!!!! И в ГП все получится! Думается, биться придется с Гьеландом и Фишером.

Позволю себе наглость, скопирую из топика Сергея Рожкова, для нас интересненько.

Денис Ушаков, «Антенна» из интервью Сереги.

- Кто из ваших соперников самый веселый?

- Француз Пуаре очень заводной парень. Однажды нам вручали в Швеции медали. Они были сделаны в виде круглых планок, которые используют наши тренеры при пристрелке, когда магнитными кубиками отмечают стрельбу. Пуарэ стоит на подиуме и с улыбкой говорит: «Завтра ты будешь стрелять вот так». И показывает. Мол, все пули попадают в «молоко». И добавляет: «А я все уложу точно в центр». Я отвечаю: « Нет, ты попадешь в центр, но только в мою мишень!» На следующий день я занял второе место, а Пуарэ третье! Потом он уже так не шутил…

Шутник.

Помнится, еще на ЧМ прошлом Рико подкалывал после спринта, что не даст тому ГП выиграть. Резалт известен.

Меньше шуток, Раф, больше дела, как сегодня!

Перевела статейку с Евроспорта. Уже немного старенькая, но все же…..

Poirée targets Bjoerndalen (не решила, как лучше перевести заголовок, поэтому оставила в оригинале)

Рафаэль Пуаре, лидер общего зачета КМ, готовится к спринтерской гонке в Оберхофе с воодушевлением, поскольку его основной соперник Уле-Айнер Бьерндален возвращается. Норвежец отсутствовал на последнем этапе в Остерсунде в декабре, так как принимал участие в лыжных гонках в Австрии.
Отсутствие четырехкратного олимпийского чемпиона Солт-Лейк Сити позволило Рафаэлю, наконец, одержать первую победу в сезоне после постоянного присутствия в стане лидеров. Теперь он выигрывает более 50 очков в общем зачете у Свена Фишера.
Но Пуаре отдает себе отчет в том, что его победа пришлась на отсутствие норвежца и страстно желает выиграть непосредственно у соперника.
«Это правда, что лучше выиграть, когда он есть, чем когда отсутствует», - сказал Пуаре французской ежедневной спортивной газете l'Equipe.
«Я участвую в каждом соревновании, в одном за другим, не беспокоясь о своих соперниках. Не забочусь о том, что решит делать Бьерндален»
«Он (Уле-Айнер) хочет поспорить за победу на ЧМ по лыжным гонкам. В Норвегии, несмотря на то, что биатлон более популярен, лыжные гонки до сих пор имеют действительно важное значение».
«Кроме того, я не нуждаюсь в нем!» - добавляет Пуаре. (толи журналист попутал, толи Раф сам себе противоречит. Так нужен ему Уля или нет? )
Это говорит о том, что француз знает, что Бьерндален в блестящей форме. «Это правда, что он очень силен в этом сезоне, без сомнения сильнее меня», - признается Пуаре.
«Не обязательно в скорости, где я тоже неплох, но кроме всего в скорострельности. Я действительно не слишком много работал над этим аспектом летом, потому что я поменял прицел и прежде всего был вынужден приспосабливаться к нему».
«В любом случае, это настоящая дуэль».
Желание побеждать не покинуло трехкратного чемпиона мира 2004. В этом сезоне Пуаре не ставил себе конкретных целей ни на предолимпийскую неделю в Турине (9-13 февраля), ни на ЧМ в австрийском Хохфильцене (5-13 марта). Лишь одно остается неизменным – это его желание побеждать.
«Каждый старт важен», - говорит он. «Всякий раз, покидая стартовый створ, я стремлюсь к победе. Ну или на худой конец, чтобы остаться в пятерке… Но выигрывать хочу так часто, как это возможно!»
Таким образом, Рафаэль Пуаре побежит пятничный десятикилометровый спринт в Оберхофе так же, как и любую другую гонку. Побежит, чтобы победить.
Но в этой гонке будет вновь стартовать и его великий соперник Бьерндален, что просто сделает ее острее, чем обычно. Победа важна, но победа над норвежцем будет более ценной для француза.

CHRISTIAN FISCHER/AFP/Getty Images

Не могла не поделидзе - какой характерный жест...
Какой многообещающий номер на бибе.

Ya tosje tak dumaju Raphael otchen vsålijn, ohn gavarit norveges, no nemnovo frantsuzskij slovi.

Ohn gavarit tchto ohn perenotcheval doma radutelij Liv Greti

Mama: Raphael, pospal khorosho?
Raphael: net, ya.... , I ya clijshal Vashe mushina toche.....
Mama
Liv Grete: Raphael! eta khpapet, het....

Liv Grete+Raphael= perfect match

Virus exterminateur sur Ruhpolding, les équipes slovènes et françaises touchées.
Pour la France, les filles échappent au virus, mais les garçons sont très touchés.
Raphaël POIREE, Lionel GREBOT et surtout Vincent DEFRASNE chez les athlètes, Jean-Paul GIACHINO et Pascal ETIENNE chez les coachs ont attrapés un virus dans leur hôtel, cela est-il du également à la nourriture ?

инфа с биатлонфранс
подкосил из губительный вирус. Кстати, с девушками-то вот вроде обошлось, а мальчиков коснулось сильно.

Бедный Рафаэль, а ведь ещё Эмма заболела! На сайте biathlonfrance.com написано, что он сегодня не тренировался, а был в больнице с Лив и дочкой У них сейчас тяжёлый период, поэтому я думаю ждать от Рафаэля хорошего выступления завтра сложно. Будем надеятся и болеть за него, тем более, что биатлон без него уже не тот( даже эстафету было не интересно смотреть)

На днях прочитала недавнее интервью Рафаэля журналисту из Германии. Рафаэль сказал, что они с Лив мечтают о золотых медалях (и мы на это рассчитываем) ! После Олимпиады со слов Рафа Лив ТОЧНО уйдет из биатлона , так как они хотят второго ребенка , да и он сам серьезно подумывает о расставании с биатлоном Из интервью непонятно, произойдет ли все вышеперечисленное только в случае побед на Олимпиаде или при любом результате

Petite info !

Le team POIREE est rentré chez lui.

Live Grete avait déjà décidé de faire l'impasse sur l'étape d'Antholz, Raphael, vu son résultat lors du sprint d'hier a décidé de ne pas courir la poursuite et de rentrer en Norvège.

Nous retrouverons tout le team POIREE pour la prochaine et importante étape de San Sicario en Italie pour les Pré-olympiques.

Итак, поступила инфа с форума оф.сайта от модератора, который находится на месте (в Антхольце)
Раф не бежит преследование(ввиду результата в спринте) и возвращается в Норвегию. НО оба будут, естественно, в Сан-Сикарио, на важнейщей предолимпийской неделе.

"Когда я еще не был так хорош" и другие откровения рафа Пуаре в интервью Die Welt:

http://www.biathlon-russia.ru/main.php?act...4/01/0516:17:59

Перевод Orange

Дамы,
давайте не будем преждевременно паниковать и грустить. Это интервью, данное "в минуту жизни трудную" и прошедшее через n-ное количество переводов с языка на язык, - не истина в последней инстанции. Я тут уже как-то спорила на 5 копеек - и выиграла. В связи с этим разыгрался азарт. И теперь я готова поспорить на 100 р., что, если, конечно, не случится какой-нибудь травмы (тьфу-тьфу-тьфу!), никуда Рафаэль не уйдет после ОИ. Конечно, он умный человек и понимает, что существуют такие види деятельности, в которых лучше уйти на год раньше, чем на день позже. Но, с другой стороны, уходить "в полном расцвете сил" на 5 лет раньше - тоже нет никакого резона. Тем более, что (если позволите отвлечься на секунду от лирически-романтического тона и вспомнить о меркантильном) бросать такой источник дохода, какого потом никогда не найдешь, по меньшей мере не практично.
Подождем. А пока будем считать, что наши похоронные настроения несколько несвоевременны. И давайте наслаждаться тем, что имеем. И, ИМХО, еще долго будем иметь.

http://peoples.ru/sport/biatlon/ahatova/history1.html

Ссылка на интервью Альбины Ахатовой - очень теплые слова про Рафаэля. Разговор довольно старый - времен весны 2003, но может кто не видел, как я например.

Marusya, я тут. А где все остальные, не знаю. Тихо сам с собою как то не разговаривалось.

Касательно твоего вопроса. Думаю, что перерыв пойдет на пользу Рафаэлю, т.к за это время они решили проблемы со здоровьем дочки, отдохнули, зарядились боевой положительной энергией друг от друга и от домашней семейной атмосферы, поддержали друг друга психологически. Так что все будет ОК!

К тому же туринские гонки стояли особняком в планах семейства на этот год, думаю и с пиком формы они в большей степени пытались угадать именно к февралю-марту.

Еще есть такая идея, помните Рупольдинг образца 2004 и Антхольц 2005. Прослеживается нечто похожее. Раф провалил спринт, не стал участвовать в ГП ( взял тайм-аут) и потом, как феникс из пепла уже на следующем этапе порадовал нас шикарнейшим выступлением. Ну а великолепная концовка прошлого сезона в исполнении Рафа, думаю, вообще не нуждается в комментариях.

Есть спортсмены-декабристы, а Рафик переквалифицировался в февралиста-мартиста. Грядущая ОИ обязывает.


Кстати, у меня тоже вопрос возник. Рыться на биатлонворде только некогда - у Рафа 36 побед на этапах КМ?

36 побед, 29 вторых мест и 16 третьих!!!!
(З.Ы. а у Лив 21\15\9)

Вот кроме как Ирония Судьбы это не назовёшь!
"Это" - моё сообщение в этом топике.
Признаться, я никогда не относился к Р.Пуарэ положительно...ну, не в этом суть!
Самое важное: я просто поразился интервью Альбины.




Бесспорно! Я очень переживаю за неё! Именно поэтому её слова заставили меня совершенно по-другому посмотреть на Рафа.
Спасибо Ахатовой Альбине и Вам Дорогие Форумчане!

Я гонку ещё не видела, время прямого эфира было жутко неудобное. Но неужели у него в очередной раз заела винтовка?! Ну сколько можно?! Каждую гонку такое происходит, ей - богу! Не помню, когда в последний раз всё было нормально!!
Ну а скорость, конечно, не фонтан... остаётся ждать спринта.
Зато завтра наконец - то увидим Лив!!

на официальном сайте биатлона написано, что Раф стартовал, несмотря на легкую простуду. вероятно, этим объясняется его размеренный ход. биатлонфранс по этому поводу не проронил ни слова.

Все как-то рядом, все неплохо, но уж хочется побед. Надеюсь, что спринт он выиграет.
На последнем круге Раф наверное не бежал уже во всю силу. Он так внимательно и долго смотрел на табло, уходя с четвертого рубежа, что весь расклад и свои перспективы (мимо подиума) редставлял себе ясно.
Надо ему подружиться и с этой высотой и с этой трассой. Жалко, что всего две гонки на этом этапе. Лучше бы вместо эстафеты был масс-старт.
Рафаэль, дорогой, давай побеждай уже!!!!!!

Да,Рафаель поразил своей скоростью!Очень жаль,что с такой неплохой стрельбой ему не удалось побороться за призовые места! ну,ничего,всё ещё у него будет(по-крайней мере,я так думаю,и очень на это надеюсь! ).Конечно,он ещё переживает за Лив Грет,так как она тоже не смогла проявить себя! В-общем,удачи в спрнте!))Раф,держись!Мы с тобой!

Мдам - с. Что ж, бывает! Сначала вообще хотелось биться головой о стену, сейчас это уже прошло. В конце концов, повторяю это уже во второй раз, без падений не бывает взлётов!
Только знаете, почему сегодняшнее выступление меня расстроило больше всего? Потому что такого количества радостных отзывов по поводу неудачного выступления какого - либо спортсмена я давно не читала. Ужасно! И... больно...

Mesange, не расстраивайся! Это пройдет. Раньше я тоже очень переживала после всего дерьма, вылитого на семью Пуаре в этом сезоне. Но сейчас поняла, что мне все-равно, что думают другие. Лучший способ не переживать - не читать дурных отзывов. Да, может быть это не лучший сезон для Рафаэля, но, с другой стороны, были в сезоне и победы, был великолепный прошлый сезон, да и этот еще не кончился. Выше нос!

Милые болельщики Рафаэля!
Никогда - слышите, никогда! - не принимайте это близко к сердцу. Хотя сказать легко - но ведь действительно больно читать, как на любимого спортсмена выливают ведра грязи.
Но от Рафаэля не убудет, а тот, кто позволяет себе такие слова, унижает в первую очередь сам себя. Вспомните золотые слова: "Меня нельза унизить, - со мной можно лишь низко поступить" (с). Не обращайте внимания на откровенную низость. Вам повезло, что у вас есть прекрасный любимый биатлонист, достойный соперник для каждого. Цените это и будьте ему благодарны.
И не ведитесь на провокации.
Если болельщик не умеет видеть (пусть даже и в нелюбимом спортсмене) достойного соперника - это исключительно его, а не ваши проблемы.
Удачи всем!

У Рафа сегодня первая действительно провальная гонка. Призываю всех трезво оценить ситуацию и не расстраиваться больше, чем нужно. Ну, вычтут ее потом. Нули обидно зарабатывать, но очень здорово вычитать! Выше нос! Все будет в ажуре!

В остальном совершенно согласна с Рыбкой и с Сольвейг. Лучше не скажешь. Только вот:


Ну, я, наверное, слишком любопытна, чтобы не читать. У меня другой способ: людей, которые радость находят в злопыхательстве, я совершенно не уважаю. А из-за неуважаемых переживать просто не умею.

Ну вот .... Всегда так.... Еще в прошлом году заметила, что если я не смотрю гонку в живом эфире, то Раф ее не выигрывает. А в этом сезоне я подавляющее большинство гонок смотрела в записи. Чувствуете связь ? Все! Теперь буду бросать работу, усаживаться дома перед телевизором и посылать ему победные импульсы!
Я даже и не сразу отыскала нашего Рафика в финишном протоколе (вообще удивилась, увидев на главной странице резалты спринта - расписание толком не знала и думала, что спринты в субботу ) Начала лихорадочно вырывать взлядом имена из первой десятки, потом второй десятки...
И когда уже решила, что увижу в самом конце списка DNS POIREE (заболел?, не стартовал?) мой взгляд остановился на цифре 32....
Ну ладно.. Все равно жду побед! Не сомневаюсь, что они еще будут. На самом деле, как приятно отнимать нули!
Меня больше беспокоит не эта локальная неудача, а то, что Раф нехорош на высоте.

Конечно, сегодняшнее выступление расстраивает, но я его воспринимаю как локальную неудачу. Вычтем эту гонку-и обидно не будет. Проблемы с винтовкой стали настолько привычными, что уже не удивляют. Я думаю, что Рафаэль не может поменять винтовку в середине сезона, но хочется верить,что в следующем сезоне винтовку он поменяет.

Меня очень тревожит скорость Рафаэля на высоте. Может быть, кто-то помнит статистику выступлений на высоте за последние годы? Может быть, данный спад все-таки связан с простудой, на которую ссылались на www.biathlon.com ?

Я даже рада,что будет эстафета, а не гонка преследования, в которой Рафаэлю было бы очень тяжело из-за плотности результатов.

Пожелаюм Рафаэлю удачи в эстафете!!

Messange, оставь подобные членовредительские настроения. Ничего такого сверхужасного не произошло. Да, спад скоростной налицо, отрицать его глупо. Лежка вчера подвела. Еще добавилась небывалая плотность результатов. Все три фактора сложились вместе и произвели столь неблагоприятный итог. Но, абсолютно согласна -

Раф использовал свою вторую безочковую гонку + слабочковый спринт Антерсельвы. И мы горячо верим, что на этом он и остановится. Так? Все остальные результаты до сих пор в пределах цветочной церемонии.

И чем ниже упадешь, тем выше взлетишь! При условии, что есть талант и характер, чего нашему Рафу не занимать!

Динамика послеолимпийского цикла такова: 2002-2003 дочка и провальное четвертое место в КМ, бронза в массе на ЧМ; 2003-2004 - абсолютный триумф в КМ и ЧМ; 2004-2005 - небольшой спад результатов, но думаю с Фишером за КМ поборется. Даже в самом неутешительном случае пропустит еще только максимум Бьерндалена, который великолепен, но его постоянно нет, то есть станет третьим в КМ. ЧМ-? 2005-2006 - по логике получатся, что полоса опять белая Тьфу-тьфу и постучать по лбу Губерниеву (как он сам в последнее время рекомендует ), чтоб не сглазить.



shka, работа не волк, в лес не убежит. Работать тебе, очевидно, придется с третьей декады марта.



Да высота в этом году Рафа не любит. Но, это не абсолютный показатель, а относительный, то есть временный и связан с наступившим спадом. Мне кажется, то что спад пришелся на гонки в горах, всего лишь совпадение. Ведь в прошлом году была отличная Антерсельва, высотная словенская Поклюка тоже всегда для Рафа была местом фартовым. Так что не паниковать, умный Раф решит эту задачку правильно к следующей ОИ!



В этом сезоне у него как раз новая винтовка, точнее прицел. В одном из своих интервью он говорил, что его скорострельность не так хороша, как в прошлом сезоне, потому что летом вместо работы над этим аспектом стрелковой подготовки пришлось привыкать к прицелу,чтоб вообще хоть как то попадать. Если придется менять еще и саму привычную винтовку, ситуация еще больше усложнится.
Но действительно, винтовка ведет себя плоховато. Это стало уже традицией всех последних гонок - встревоженно-недовольный взгляд Рафа на свое оружие.



А я только стараюсь идти по этому пути, не всегда пока получается. Но по сравнению с прошлым годом некоторый прогресс есть. А раньше
до сезона 2003-2004 я вообще не слышала, кто и что говорил, потому что кроме ТВ никаких других источников информации и высказываний не имелось. А по ТВ никаких субъективных оценок не было тоже.
Поэтому для меня было довольно таки неожиданно узнать, что у стольких людей в России Раф вызывает огромный негатив. С тех пор с переменным успехом пытаюсь привыкнуть к этому.
Самое странное, что количество гадостей в его адрес не зависит даже от того, побеждает он или проваливается.

Всем советую петь знаменитое "А нам все равно, а нам все равно".

Относительно? +12 от Фруна, второй по скорости! Это ли не великолепно! Чем ближе к ЧМ, тем лучше ножками.

Стрелял только долго и неточно. 1,22 Лежку сама не видела, поэтому насчет ветра ничего не могу сказать. На стойке промаялся прилично, не обошлось из без уже привычного, правда короткого, неодобрительного взгляда на винтовку.



Да будет так! Скоро прибудет вездесущий Уле (говорят вроде к масс-старту), надо быть во всеоружии и полной боевой готовности! Победа в пасьюте очень бы этому поспособствовала.

СТРЕЛЬБЫ, РАФ! Ну и про бег тоже не забыть!

Хорошее выступление , наверное, если бы дистанция чуть больше была, дотянулся бы до Бирнбахера.
отрыв теперь от Бьёрндалена хороший - 89 очков , правда от Фишера - 16 , а в малом кубке Рафаэль отстанет от немца где-то на 5 очков

А если у Фишера в зачете преследования отнять одну худшую гонку, то станет понятно,что потенциальный лидер- Рафаэль Он одну гонку не бежал, и ему очки отнимать не надо.

Поздравления всем фанам Рафа! с Рупольдинга подиумов не было! Так что отличный результат! И стрельба получше, чем в последнее время. Раф молодец!

А по поводу последнего промаха - расстроился Рафик, что Уле его не подождал на последней стрельбе и решил промазать, чтоб не обидно было с нулем проиграть. Шучу.

З.Ы. Смотрим на ЧМ с оптимизмом!

На этом этапе 9-е, 4-е, 2-е места. Будем надеяться, что после провальчика в Антерсельве Рафаэль снова на подъеме и дальше будет идти по нарастающей.
"По нарастающей" - это значит "расти" к 1-му месту! Жду побед, дорогой Рафаэль, не подведи.
Выступление в масс-старте конечно неплохое и грамотное, но... не могу я захлебываться от восторга по поводу 2-го места. Рафаэль должен быть ПЕРВЫМ!
Ни пуха ни пера, много сил и побольше удачи на чемпионате мира!

Наконец-то кто-то объявился... violetka, респект!
Все бывает в жизни. У по-настоящему талантливых людей бывают фантастические взлеты, бывают и падения (таким "падениям" сотни и тысячи могут позавидовать).

Это не сезон Рафа. Как прошлый - не был сезоном Уле. Ну и что? Это их проблемы "местного масштаба". Очень многим до них - все равно что до Луны.

У Рафа в этом сезоне относительные проблемы со стрельбой. Особенно со скорострельностью. Плюс что-то с винтовкой (хотя я, честно говоря, не расположена списывать чьи бы то ни было неудачи на инвентарь).

Раф - Мастер с большой буквы. И давайте всегда это замечать и отмечать!

Удачи!

Будет еще все, будет! Не переживайте. Раф действительно Мастер, который не привык ко вторым ролям, поэтому в оставшихся гонках обязательно подтянется!

Не забываем и про коронку - масс-старт, где Раф собрал самое большое количество своих медалей ЧМ - 4 золота и бронзу. И только один раз он был чемпионом мира в спринте и индивидуалке (в прошлом триумфальном году).

Очередная гонка большого облегчения не принесла, хотя попадание в десятку уже обнадёживает. Ещё немножко - и, гляди, доберёмся до пьедистала - или хотя бы подберёмся к нему. В конце концов, радуемся малому - стартовая позиция всё же улучшена!
Но почему - то мой боевой настрой никуда не делся, хотя запросто мог бы покинуть мою обитель. Так что мы всем ещё покажем, правда?!

Цветочки Ливе подарит, но цветочки мало. Девушки любят драг металлы, особенно золото. И Фиша надо пытаться догонять.







Пресс-конференция. 7 марта. Думы о судьбах сезона.

gettyimages.com

Рафаэль немножко "поплыл"... В самый ответственный момент сезона.
Конечно, если вспомнить настроения перед началом сезона, то особых лавров мы вроде бы и не ждали. Ведь Рафаэль сам говорил, что этот сезон - подготовительный, и не акцентировал внимание ни на чемпионате мира, ни на предолимпийской неделе. (Во-всяком случае я таких заявлений не читала и не видела, в то время как в прошлом году он очень четко обозначил, что Оберхоф - это главная цель). Но это только одна сторона.
А другая сторона в том, что несмотря на всю "неважность" этого сезона, он тем не менее резво начал, ровненько шел (с несколькими исключениями) и почти весь сезон прощеголял в желтой майке.
И если так уж получилось, что Раф создал реальную возможность снова взять Кубок мира, то не дарить же его теперь в двух шагах от финиша?
Мораль: не сдаваться!!! Рафу нужно разозлиться, выдать пару-тройку хороших гонок! Давай, дорогой! Даешь 5-й Кубок!

рыбка-пиранья, Рафу в последнее время в принципе не ахти бежится. Но две минуты Рико, это, конечно, много, тут скорее мазь "постаралась", как и у наших ребят. У Рико же наоборот с мазями было все тип-топ, сам признался.

Реальный отрыв Фиша от Рафа чуть меньше, но и Уля к ним обоим тогда совсем близок, у него то вычитать нечего.

Я до сих пор уверена, что шанс на КМ есть у любого из этой тройки. Все будут решать Ханты.

Эх! Ей - Богу, если бы относилась к нему хоть на йоту хуже - убила бы! Ведь на "золото" шёл, да и на "серебро" тоже!! Но это так, мой праведный гнев верной болельщицы! так что не обращайте внимания...
Если же думать, не проявляя эмоций, то результат весьма и весьма неплох. Уж если учесть его форму (мягко скажу, не самую блестящую) и полное отсутствие медалей на этом ЧМ... Короче говоря, на безрыбье и рак - рыба!
Зато я сегодня впервые увидела фотку Рафаэля образца 1998 года. Форма у них была - закачаешься!

Раф-Умничка!!!!!! узнаю сегодня нашего Пуаре! так переживала-до сих пор в себя не могу прийти! эх,если б не это обидное падение- серебро бы было. но не важно- главное медаль! да еще как блестяще гонку вел! думала, что перед третьей стойкой Уле его вымотает, оказалось наоборот! вот обидно, что второй именно Фишер. желтую майку, видимо, не вернуть. но зато теперь можно быть уверенными в том, что Раф вовсе не сдается и может наравне побороться с Уле! надеюсь уведеть его в Хантах!

Mesange, а какая она была??

Рафа поздравляю, ведь сезон всё равно более-менее "проходной"(по его словам)
а если посчитать это несчастное падение, то хорошо,что Раф смог удержаться в тройке
З.Ы.и скорость вообще была классная, за Бьорндаленом удержался З.Ы.2. на последнем круге его, по-моему, гнал весь возможный тренерский состав (человека 3)

в общем, МОЛОДЕЦ!!!!!

Уф, значит не глюки. Мне тоже так показалось.
А про падение... Жаль, конечно, но боюсь, что Фишер все равно бы Рафика обогнал. Вобщем, с бронзовой медалью нас. Все еще будет.

А про форму...как описывают, очень солт-лейковскую напоминает, 2002 года.

gettyimages.com

Raf pod konec vrode sobralsja! no vot zal 4to upal sednja v mass starte, esli bq ne padenie to dumaju , 4to Fisher bq ego ne oboshe! horosho 4to uderzal 3 mesto hot'....hotja esli bq kruglov ego oboshel , to ja bq bqla vsemi rukami za!

Сегодня во время гонки на 4-м круге почему-то подумалось о том, что Раф может упасть. Смотрела как он проходит спуски и думала: "не упал". И тут это падение на 5-м круге... Не знаю, не могу объяснить, откуда взялась эта мысль. Мистика...
Хотя не думаю, что он упустил 2-ю позицию из-за падения, Фиш шел мощнее. Хотя сам по себе этот факт говорит о том, что удача пока нам изменяет с другими. А без доли везения ни одна победа ни в спорте, ни в жизни не достается. Короче, а-у фортуна, а-у физическая форма.
Кто едет в Ханты? Лина, ты кажется? Поколдуй там над лыжней. Пусть она станет счастливой для Рафа. Держим кулачки, материм и все равно любим! Ни пуха, ни пера! Ни пуха, ни пера! Ни пуха, ни пера! На все три гонки!

Гонка была красивая! Раф был настроен биться за медаль до последнего. С учетом того, в какой он был форме в последнее время, шел он на зубах.Сезон мне напоминает сезон 2002-2003, та же бронза в массе, как и в Хантах. Фиш бы, скорее всего, его обошел, даже не будь падения. Но в любом случае, будет Кубок или не будет, сезон не самый блестящий, но и не провальный, в тройке кубковых призеров он будет в любом случае. Спасибо Рафу за красивую борьбу и за бронзу!

shka, буду колдовать изо всех сил моих! Чувствуется, никаких нервов мне не хватит на три гонки в Хантах!

Бойцовая Рыбка, дежа вю, на том ЧМ 2003 тройка призеров в массе выглядела абсолютно точно также.

Касательно сегодняшней гонки.... По накалу страстей и драматизму она побила все рекорды. На рубежах мой пульс наверно был где-то недалеко от Рафовского. Я и кричала, и сидела сжав пальцы и зубы, и несла какую-то бессвязную чушь и даже слезы навернулись в конце.

Сейчас все это осмыслено, обдуманно, уложено в голове... С выстраданной бронзой нас всех ! Он выжал из своего нынешнего состояния максимум!

З.Ы. сложно сейчас говорить виновато падение или нет. Фиш мог догнать, а мог и не догнать - этого мы уже все равно никогда не узнаем.

З.Ы. 2 Похожи они чем то с Ольгой Пылевой - абсолютно одинаковые призовые результаты в КМ, бронзы в массе на ЧМ, массстартовская майка, может и кубок, обоим....... Фиш, за всеми вычетами, оказывается, не так уж далеко, хотя Уле-Айнер..... Но, бог с ним, с нынешним Улей, я буду рада, если Раф сможет побороться со Свеном.

А вот, что говорит он сам.

Poiree was happy about his medal, but knew that his season has been less than perfect:

"I was very tired, there was no power left in my legs on the final lap. Al least my skis were better than on the previous days. I won this medal with my head, not with my body. It was a strenuous season for me; the World Championships were very tough."

Биатлонворлд

У Пуаре период размышления

Пишут, что Рафаэль Пуаре размышляет над изменением своей системы подготовки, которая позволила ему и ее норвежской жене увезти семь из Оберхофа год назад семь золотых медалей. Рафаэль создал собственную команду два года тому назад. Теперь он говорит, что "разделен между семейной жизнью и профессиональной жизнью": "Я немного потерян. Появилось много проблем в нашей команде: с моей дочерью, с моей женой, которых не было прежде".

Это решение могло бы быть найдено в сближении с французской лыжной федерацией (FFS). Руководители Федерации восприняли это как сигнал о том. что Пуаре "обнаружил пробелы в работе Пуаре-team и пожелал вернуться в национальную команду".

Cам Рафаэль хотел бы прибегнуть к помощи знаменитого тренера по стрельбе Жан-Пьера Ама (Jean-Pierre Amat), который в этом году не работает с национальной командой. Сам Ама считает, что для плодотворной совместной работы Раф должен проводить больше времени со сборной.

И так далее. Как я поняла, напряжение вызывает то обстоятельство, что Раф как неистовый индивидуалист держится в стороне от команды. Ревность вызывает и его "посягательство" на Ама, который, во-первых, работает в Федерации, и это, наверное, мешает ему быть чьим-то личным тренером. Федерация предпочла бы, чтобы он помогал в стрелковой подготовке всей сборной, включая Байи, у которой из-за высокого роста проблемы в стрельбе стоя.

Сам Ама считает, что "о когда его просят помочь в рамках его обязанностей, он не может сказать нет. Есть моменты, когда надо бы поработать вне сборов, а есть такие, когда небходимо быть поближе к команде... Он следит за всем, что делает Раф, так как тот доверяет Ама, но Пуаре-team не должна оставаться "государством в государстве".

Спасибо Anastassie за то, что перетолмачила на русский.

Jean-Pierre Amat, олимпийский чемпион Атланты в стрельбе:

Советую не воспринимать всё то, что Лив сказала в чате всерьёз. Неужели вы думаете, что если бы были проблемы в семье, она побежала бы в чат рассказывать об этом фанатам? ...
В чате же на вопрос: "Напиваетесь ли вы и бьёте ли Рафа после неудачных гонок?" она ответила: "Да, каждый раз". Каков вопрос, таков ответ. Ещё её спросили, настолько ли Раф хорош в постеле, насколько он хорош в гонках. Что она могла ответить? "Он даже лучше". Не припомню ни одного ответа про ссоры в семье... Не знаю, о каком именно чате вёл речь комментатор на Евроспорте ???