Оживим темку.Интервью с Евроспорта
Катрин Апель без винтовки и лыж.
Многократная чемпионка мира и Олимпийских Игр Катрин Апель предстала перед журналистами Евроспорта в новом свете: в стороне от заснеженных холмов и без винтовки.
Евроспорт: мы все знаем, что когда вы надеваете свой биб, вы находитесь в прекрасной физической форме. Но сейчас мы хотим рассмотреть Вас под микроскопом совсем в другом аспекте. Например, это правда, что в свободное время вы любите сменить винтовку на кухонную утварь и поколдовать на кухне?
К.А.: да, я довольно искусный повар. Дома я частенько готовлю, это помогает мне расслабиться, хотя многим это трудно понять. Но мне нравится находиться на кухне, готовить, печь, баловать друзей и семью.
Евроспорт: выступая в Кубке Мира Вам приходится много путешествовать, и зачастую туда, куда туристы редко заезжают. Можете посоветовать какие-то особенные места?
К.А.: мы бываем там, куда простой смертный европеец на поедет, например, Ханты-Мансийск в Сибири. Город очень симпатичный, но я бы не поехала туда отдыхать. Понятно, что там много денег, возможно, благодаря нефти и газу. Год за годом возвращаясь туда, наблюдаешь экономический рост, видишь, что из года в год строится все больше домов. Несмотря на это, это не мое любимое место – в России столько проблем. Но там есть прелестные места, как Санкт-Петербург. А в остальном…нет, нет каких-то особенных мест для меня.
Евроспорт: Вы гордая хозяйка оранжереи…
К.А.: На самом деле не могу сказать, что у меня все так и растет – скорее этим занимается мой бойфренд, и это меня очень радует, потому что сначала мы не могли договориться, кто будет ухаживать за садом. я больше занимаюсь такими делами – окно помыть и т.д. мы многое сделали сами, например, декор дома, но самые важные вещи лучше оставить тем, кто действительно разбирается в них.
Евроспорт: Каково это, когда тренировки возобновляются после летнего перерыва? Вы скучаете по ним или думаете: «Боже мой, снова эти мучения»?
К.А.: Я не летняя спортсменка, я всегда с нетерпением жду зиму, на лыжах чувствую себя лучше всего. Я всегда тяжело работаю летом, и так и хочется перекреститься три раза, когда это заканчивается и можно снова вернуться на снег. Но я понимаю, что это необходимо, так что стиснув зубы работаю.
Евроспорт: Есть ли такой вид тренировки, к которому у вас отношение вроде «любовь-ненависть»?
К.А. Я не велосипедистка. Может, это оттого, что я два раза упала и наконец, мне это надоело. Недавно я снова начала привыкать к велосипеду и даже купила себе новый горный велосипед в прошлом году. Я сказала себе: если я плохо катаюсь, то значит, мне надо купить экипировку получше.
Евроспорт: Что Вы делаете, когда гонка завершена и вы сидите в отеле?
К.А.: Это зависит от того, где находишься. Например, в Скандинавии ТВ не сильно захватывающее. Там лучше иметь свой лэптоп. Целый год я могу обходиться без чтения, даже когда я в тренировочном лагере, где телепрограммы оставляют желать лучшего. Времени не так-то много, мы же готовимся к соревнованиям.
Евроспорт: Если бы вы имели возможность заниматься чем угодно, биатлон стал бы Вашим любимым спортом или вы бы предпочли что-то другое?
К.А.: Я очень счастлива, что все так, как есть. Я бегала на длинные дистанции и это мне не нравилось. Стрельба завораживает многих, и сочетание лыжных гонок и стрельбы и составляет магию биатлона. Это очень интересный спорт, в нем напряжение держится до последнего спортсмена. Я не хотела бы заниматься чем-то другим, я очень люблю этот.
Евроспорт: Есть ли у Вас кумиры в спорте, люди, чьи выступления Вас поразили?
К.А.: Я в хороших отношениях с Андреасом Дитмаром, чемпионом мира по гребле. В прошлом году он очень расстроился из-за того, что пришел вторым на дистанции 1000м в Афинах – а к тому времени он выиграл 500м, чего никто не ожидал – это многое говорит о его способности соревноваться. Я также знаю, что он продолжает работать в немецком банке Sparkasse. Сочетать работу и спорт и при этом оставаться в мировой элите – вот что действительно впечатляет. Одновременно он абсолютно скромный, простой, отличный парень и пример для следующих поколений.
Евроспорт: Почти все немецкие биатлонисты числятся в Бундесвере (немецкие вооруженные силы) или Бундесполицай (федеральная полиция). Это только на бумаге или вам все же приходится надевать униформу?
К.А.: в начале периода службы мы действительно должны пройти тренировочные курсы, чтобы получить звание. Я поступала на службу в качестве медсестры, больше я ею не являюсь. Вместо этого у нас звание «солдаты-спортсмены». Я состою в армии уже 12 лет, это большой срок. Время от времени мы все еще должны принимать участие в военной неделе, так что мы снова достаем нашу форму, ей не приходится сильно пылиться. Это привилегия, которой мы наслаждаемся, но все понимают, что это именно привилегия.
Евроспорт – 02/12/2005
http://www.eurosport.com/home/pages/v4/l0/...sto797390.shtml