foto:Svenska Skidskytteförbundet

Разные и прочие
foto:Svenska Skidskytteförbundet

Чемпионат Швеции стратовал сегодня с индивидуальных гонок. У женщин не было равных Анне-Карин. Она допустила лишь 1 промах на третьей "лежке" и опередила Софи Домей (4) почти на 2 минуты. А вот у Хелены стрельба совсем не задалась (те же 4 не закрытых мишени) - уж очень она устала за сезон и не смогла сконцентрироваться вообще. Но молодец, отдыху предпочла выступить еще и у себя дома! Надеюсь, с восстановлением летом проблем не будет.
Мужчины так же определили лучшего в 20-км гонке. Им стал Карл-Юхан (2), вторым - Маттиас Нильсон (3), ну а третьим - Бьерн (4).

Полные результаты, включая юниоров (которых к моему удивлению в Швеции оказалось не мало) можно найти здесь.
Фото со шведского биатлонного форума см. здесь.
(В левом меню под ссылкой 'SM 2009 Bilder' можно выбрать категорию Allmänt - Distans.)

P.S. Сделаю прогноз, что на следующий сезон в основную сборную добавят еще несколько девушек, наверное Каролин Вестлинг и Ким Адольфссон.

Хелена Юнссон: «Раньше я боялась Пихлера».

Главный тренер сборной Швеции Вольфганг Пихлер в интервью Merkur-online...

Давид Экхольм: «На Мальорке живем в отеле с английскими футбольными хулиганами»

Тренер сборной Швеции: «У нас в команде сплав опыта и молодости»

Хелена Юнссон получит шведскую спортивную премию «Виктория».

Шведская биатлонистка Хелена Юнссон получит престижную шведскую спортивную премию «Виктория». Победительница Кубка мира-2008/09 опередила хоккеиста Хенрика Лундквиста и гольфиста Хенрика Стенсона. Ранее премию получали такие спортсмены как Ингемар Стенмарк и Магдалена Форсберг.
«Я была счастлива, когда услышала, что победила. Если бы кто-то сказал мне об этом пару лет назад, то я бы рассмеялась», – приводит слова Юнссон Expressen.
В прошлом сезоне она также стала чемпионкой мира в пасьюте, выиграла малые Хрустальные глобусы в спринте и масс-стартах. Здесь.

Главный тренер сборной Швеции Вольфганг Пихлер в интервью Biathlonworld.com – об экстремальных летних тренировках, строгой диете, гамбургерах, биатлонных бюджетах, работе на таможне и плотниках, которые соревнуются с IKEA. И, наверное, впервые ни слова о допинге.

Хелена Йонссон: "Я почувствовала себя суперзвездой."

Нильссон и Пихлер получили награду за борьбу с допингом

Хелена Юнссон: «В этом году Пихлер просто сумасшедший»

Бьорн Ферри неудачно упал и сломал ключицу, тренируясь на лыжероллерах во время сбора команды Швеции в Руполдинге. Швед наехал на палку и упал на правое плечо. Несмотря на травму, он надеется на успех на ОЛ в Ванкувере и уже хочет вернуться к состязаниям на первом этапе КМ в Остерзунде в первую неделю декабря. Rg-граммы решат надо ли его оперировать или нет.
NRK

Тренер сборной Швеции: «От Юнссон не требуют победы на Олимпиаде в Ванкувере»

Момент истины

Анна Карин Олофссон-Зидек выиграла контрольную тренировку

Юнссон претендует на титул лучшей спортсменки Швеции

Тренер сборной Швеции: «Не думал, что после 2002 года у нас будет столь сильная команда»

Ферри восстановился после травмы и готов стартовать в Швеции

Пихлер: это была самая трудная гонка вплоть до Олимпиады

После сегодняшнего отличного хода по лыжне Анны Карин Улофсон-Зидек, журналистам пришла в голову мысль - а не собирается ли она в лыжные гонки, откуда в своё время, перешла в биатлон?. Но победительница сегодняшнего спринта успокоила - биатлон доставляет ей гораздо большее удовольствие. Она не собирается копировать Уле Айнара, Рони Хафсоса и Грете Ингеборг Никкельму, побеждавших на этапах в лыжных гонках.
Триумфальное выступление шведки первое за последние три года и 10-е в карьере.
Langrenn.com

фото: Svenska Skidskytteförbundet
Сегодняшняя победительница, хвастается лидерством в тотале и зачёте пасьюта.

Прочитала (не могу найти уже где) что для неё было сюрпризом, что на последней стрельбе сразу 2 лидера промазали по 3 раза, ну 1 ещё куда ни шло.., Юнссон так устала, что ей ничего не оставалось - только стрелять точно.

Юнссон надеется продолжить успешное выступление

Очень на это надеюсь! Это девушка импонирует своей простотой и искренностью

Йонссон: Пихлер — требовательный, но милый

А разные прочие шведы уже выиграли почти столько же сколько и норги)

Blackbird22, точнее, шведки - почти столько же, сколько норвежцы.

Сольвейг,
тут же нет разделения на 2 сборные. Значит, "шведы"))
Но почему-то мне больше верится в ещё одно золото ОИ Анн-Карин, чем Хелены.
Хотя в ИГ с Хеленой тяжело сейчас тягаться, но всё равно

вот сколько помню, га ОИ всегда бывают сюрпризы. И не всегда те, кто считается безоговорочным фаворитом, даже на подиум попадают
Что касается Юнссон, что-то сильно она рванула на старте сезона. Не перегорела бы к олимпиаде

Я бы так не говорила Хелена так же проводила начало прошлого сезона, просто мазала больше. А скоростью она никогда и не блистала. Она выигрывает за счёт стрельбы. Так что ничего сверхестественного она не показывает

Так можно будет сказать, когда она возьмёт свой 4-й БХГ)
Когда спортсмен достигает высокого результата трудно сразу оценить - это единичный взлёт или прорыв на новый качественный уровень, вокруг которого теперь и будут колебаться дальнейшие результаты.

У нас было несколько хороших результатов, которые могли быть супер, если бы не было соперников
Экхольм, сразил наповал (если перевод адекватный), честное слово.

такое впечатление, что они просто какие-то куски повыхватили и разместили

Перевод как перевод, взяли целиком запись из блога Экхольма и перевели.
По итогам декабря в сборную на ОИ Давид не проходит, так что остается тренироваться в любую погоду.

Хелена не перестаёт меня радовать!!!
Поздравляю со 2 местом!!!

В субботу приключился первый мужской подиум сезона. Тренеры сборной говорят, что не ожидали такого результата, учитывая, что Бергман в перерыве болел и продолжает тренироваться.
Эклунд считает, что Карл-Юхан способен бежать спринт на 20-25 секунд быстрее, когда наберет форму.

Сам Карл-Юхан свою форму где-то потерял в очередной раз, но не теряет надежды ее найти. Со стрельбой дело обстоит по-разному, основная проблема в отсутствии скорости. Причину Бергман видит в том, что в зоопарке тиграм не докладывают мяса пришлось изменить свой рацион, ограничив углеводы. Теперь он чувствует себя хорошо, но бежит плохо.

Пусть уже Бергмана накормят макаронами и булками, фиг с ней, с диетой. Товарищи потерпят до февраля.

Си Джея надо не просто макарошками на ОИ кормить, но и привезти туда для него его фламинго.

Давид Экхольм: «Начинаю нервничать по поводу свадьбы»

Подскажите, какой рост у Йонссон?

Официальный сайт сообщает, что 172 см.

Это вряд ли...

Хегберг: мы показали другим, что можем быть на вершине

Почему же?

Кстати, очень хороший сайт у Хелены. Блог регулярно обновляется. Никто случайно по-шведски не читает? А то google translate - это забавно, но иногда хочется точно понять.

Потому что она производит впечатление гораздо более крупной. Конечно, это может быть оптический обман...

Магдалена Форсберг: «Юнссон просто невероятна!»

Я считаю, что в этом году Хелена пойдёт по стопам Магдалены и возьмёт 2 глобус!

http://www.sports.ru/biathlon/65551170.html
Сборная Швеции хочет выиграть 11 медалей в Ванкувере-2010

Шведы доукомплектовали олимпийскую команду.
Выбирать там особо не из кого.
«Большая» четверка (Улофссон-Зидек, Юнссон, Бергман, Ферри) была включена в заявку на Ванкувер еще до начала этого сезона.
По девицам без вариантов: добавилась тройка из КМ (Нильссон, Бетан, Софья).
В мужской команде тренеры требовалось добрать троих спортсменов из пяти, что и было сделано с разной степенью успешности.
Фредди в целом по делу получил 3 путевку.
Четвертым стал штатный убийца эстафет Нильссон, пятым - Магнус Юнссон.
Бринка еще в декабре отправили в КЕ по причине бесперспективности.
Давид отобраться в олимпийскую команду не сумел. Прошлогодние заслуги не в счет.

На этапе в Антхольце выступит состав из остатков основы и КЕ (или как там его теперь называют):
Мужчины: Давид Экхольм, Тед Армгрен, Понтус Ольссон, Тобиас Арвидссон.
Женщины: Элин Маттссон, Эмели Ларссон, Йенни Юнссон .
Удачным выступлением девушки считают попадание в ГП на этапе.

Уважаемые болельщики, осведомленные в делах сборной Швеции, подскажите, пожалуйста, есть ли какие нибудь шведские форумы?

Хелена Йонссон из-за болезни пропустит тренировки

Хелена Юнссон: «Вчера я уже провела две тренировки»
http://www.sports.ru/biathlon/68492940.html

Шведская олимпийская надежда из норвежского Меснали.
Карл Юхан Бергман будет единственной олимпийской надеждой коммуны Рингсакер. Карл Юхан проживает там вместе с женой Лив Хьешти Айкеланн и они будут единственными спортсменами представляющими этот норвежский регион. Карл Юхан улетел в Канаду, для подготовки. До этого он был дома, поддерживал форму к ОИ. Это его третья Олимпиада, и Карл Юхан готов к медалям, хоть в этом сезоне особо и не отличился.
У Карла Юхана реалистичные цели - взять медаль на ОИ. В какой дисциплине пока не ясно, Карл Юхан был на подиуме и в спринте и в преследовании, не далась ИГ. Но он считает, что не будучи специалистом в одном, больше шансов.
Бергман считает, что тяжело ему будет конкурировать с двумя норвежцами - Уле Айнаром и Эмилем Свеннсеном, у которых на данный момен всё идёт фантастически.
Условия жизни и тренировки в Норвегии очень нравятся Бергману - трассы отличные, условия тоже, на лыжи можно вставать рано. Короче, всё просто великолепно. Бергман надеется, что такая подготовка тоже ему поможет на ОИ, да и норвежцы местные будет за него и жену болеть - больше не за кого.
Отсюда

Лидер личного зачета Кубка мира Хелен Йонссон: Нужно использовать шанс