Статья из Biathlon World Magazine № 1/2005Если, задав поиск в Google, вы введете "Швеция" и "спорт", то среди первых 10 результатов биатлона точно не окажется. В Швеции биатлон не является ни популярным, ни традиционным видом спорта. На первом месте стоят хоккей с шайбой и футбол. Это не помешало Карлу Юхану Бергману увлечься биатлоном в раннем возрасте. Это хорошо для Швеции, что он выбрал биатлон, поскольку он доказал так решительно прошлый сезон!
"Я занимался лыжами, столько, сколько могу себя помнить", вспоминает Карл Юхан Бергман, его по-детски искренний взгляд, по-видимому, устремлен в прошлое. В его прежнем лыжном клубе «Eksharads» многие занимались. «Это просто показалось интересным. И мне захотелось попробовать.» Что он сделал, и это оказалось интересным. Было так здорово, что кроме лыж он занимался и стрельбой.
В семье Карла Юхана Бергмана никто не занимался спортом, но его родители поддерживали его во всех решениях, которые привели к профессиональной спортивной карьере. С 17 лет он учился в средней школе в Тошбю, специализировавшейся в лыжном спорте (Torsby Skigymnasium) в течение 4 лет. Он не чувствовал, что ему чего-то не хватает, даже если приходилось много тренироваться. Он всегда занимался тем, чем хотел, и конечно это был спорт! До того, как он начал учиться в средней школе, у него было мало друзей, и он всегда тренировался в одиночку. Однако, в средней школе, он познакомился со многими людьми с похожими интересами и уже никогда не был один. Но и это еще не все: он встретил свою многолетнюю подругу, норвежскую биатлонистку Лив Керсти Эйкланн через спорт. Представьте, какая была бы потеря, если бы этого не случилось! Лив Керсти тренируется с шведом, так они всегда могут быть вместе. Кроме того, он раньше он занимался легкой атлетикой. Его сильной стороной был бег на 800 метров, в 16 лет он завоевал бронзовую медаль на юниорском чемпионате Швеции. Для него спорт никогда не был просто еще одним хобби. "Он значит для меня все, и он определяет образ жизни."
В течение последних четырех с половиной лет он тренировался у Вольфганга Пихлера. Это кажется долго, но в биатлоне требуются годы тренировок прежде, чем будут достигнуты хорошие результаты. "Нет ничего необычного в том, что это отнимает много времени. Нужно найти оптимальный баланс между бегом и стрельбой, не только на соревнованиях, но также и даже до них, во время тренировок." Теперь, после многочисленных тренировок, он уверен и знает, что он может выступать хорошо.
Бергман поставил себе большие цели на следующий сезон. Чего бы только он не отдал, чтобы войти в 10 лучших общего зачета кубка мира. Он знает, что мечтать легко. Но важнее всего сохранять стабильность, продолжать бороться, и отличные результаты придут сами!
Все возможно с помощью его тренера. У Пихлера большой опыт, он тренируя многих спортсменов, включая Магдалену Форсберг. "Здорово знать, что мне разрешают тренироваться с хорошим тренером. Он доказал, что у него есть свое ноу-хау, он показывает нам, спортсменам, чего сможем добиться, если будем придерживаемся его программы тренировок."
14-ое место Бергмана в общем зачете кубка мира – прогресс на 10 мест по сравнению с предыдущим сезоном. Он доказывал свою твердость на протяжении всего сезона. Он десять раз финишировал в первой 10-ке. На этапе кубка мира в Оберхофе произошло невозможное - первое место в мужской эстафете! Эта победа стала первой для шведской мужской эстафетной команды с 1993 года. Произошло ли это благодаря новой тактике, которую использовала шведская команда? Обычно Карл Юхан Бергман стартует на первом этапе, как самый быстрый лыжник, чтобы привезти преимущество своим товарищам по команде. В тот день, он был финишером после Дэвида Экхольма, Бьорна Феррю и Матиаса Нильссона-младшего, и план удался! Да, это действительно заставило его промахнуться, но его скорости оказалось достаточно, чтобы одержать победу. "В лыжном спорте, Вы всегда должны работать на все 100 %!" Даже промах не мешает ему делать это. Он быстро восстанавливает самообладание, не зацикливается на этом и продолжает гонку.
"Я никогда не волнуюсь перед гонкой, потому что знаю, что я должен сделать. Моя единственная проблема – это концентрация." Карл Юхан Бергман любит размышлять (часто задумывается). Его голова полна ярких идей, которые ему хотелось бы реализовать, причем все сразу. В том, что он отвлекается на свои идеи, когда стоит на старте, нет ничего хорошего. "Иногда я замечаю, что смотрю вокруг и начинаю думать о чем-то постороннем на старте. Тогда я говорю: «привет Карл Юхан ... не зевай и сконцентрируйся!" Если бы он не стал биатлонистом, то он, вероятно, занимался бы разработками или исследованиями товаров. По крайней мере, он не боится думать о том, что мог бы сделать, если...
Когда он уйдет из биатлона, то хочет вернуться к учебе на степень магистра компьютерных наук. Он начал учиться в университете, но быстро заметил, что не может сосредоточиться на ней полностью, если продолжит и дальше уделять столько времени спорту. Делать что-либо наполовину – не его вариант.
В конце сезона есть трехнедельный перерыв, когда он вообще не тренируется. "Первая вещь, которой я жду – это когда просыпаешься, и не надо думать о биатлоне и нет никаких определенных планов на день." Ничего не делать, или иметь время на другие дела – вот чего Карл Юхан с нетерпением ждет в конце сезона. Иногда у него появляется возможность реализовать свои идеи в это свободное время, по крайней мере, некоторые из них - потому что все - было бы слишком много.
Карл Юхан Бергман - сильный биатлонист с хорошей головой на плечах. Кто знает, может быть, мы увидим его когда-нибудь в области, абсолютно далекой от биатлона, может быть среди изобретателей.
Upd: Сменил Мадшус на Росси
посмотрим что смогут сделать Карл с Юханом и с Бьерном. 
благодарность!!! Это как надо любить биатлон, что бы пожертвовав своим личным временем и проделав такую гигантскую работу - получить такие замечательные результаты в виде впечатлений он-лайн и огромное кол-во классных фоток ....ссылка на ее сайт : 
...
это же что-то наверное, значит. Ну да - молода, не опытная, может еще не раскрылась так как Нойнер. Что вы по этому поводу думаете?