IV этап КМ-2018/2019, Оберхоф, Германия, 7-13 января
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )
   |
| Igor K. |
 14-01-2019, 11:02
Отправлено
#361 |
 Сообщений: 9744 Из: Тамбов  |
Lar, в теме лыжных гонок много спорили о командной тактике. Как Вам мнение Норвежца об этой самой тактике в исполнении соотечественников?
"Мне стыдно быть норвежцем, когда я слышу такое". Бьорндален - о тактике в гонке преследования против Фуркада -------------------- Игорь.
|
   |
|
| Lar |
14-01-2019, 11:24
Отправлено
#362 |
 Сообщений: 2373 Из: дома |
5 раз прочитал, ничего не понял. Тренер посоветовал Бё ускориться перед стрельбой. И в чём криминал? Фуркад такое проделывает регулярно.
Такое впечатление что это какой-то кривой перевод. Сообщение отредактировал Lar - 14-01-2019, 11:27 -------------------- Irren ist menschlich
Нет войне!!! |
|
|
|
| Хрюша |
14-01-2019, 11:40
Отправлено
#363 |
 Сообщений: 7214 Из: деревня Великая Гвазда Воронежской обл |
ЦИТАТА (Lar @ 14-01-2019, 11:24) Такое впечатление что это какой-то кривой перевод. Насколько позволяет мой гугль-норвежский, крикнули занять первую мишень, мол, там торт. Вот Фуркад и ускорился. Щас, думал, сам все сосиски съем. А на самом деле первая мишень была совсем не торт, потому и промахи. В общем, Су-цзинь, классика. Сообщение отредактировал Хрюша - 14-01-2019, 11:41 -------------------- В процессе хранения мягкие кусочки могут становиться твёрдыми
|
|
|
|
| sinoid |
14-01-2019, 11:42
Отправлено
#364 |
|
Сообщений: 1637 Из: Златоуст |
Фуркад знает норвежский?
Или это Мазе подсказывал на интернациональном.. Сообщение отредактировал sinoid - 14-01-2019, 11:45 |
|
|
|
| Igor K. |
14-01-2019, 11:43
Отправлено
#365 |
|
Сообщений: 9744 Из: Тамбов |
ЦИТАТА (Lar @ 14-01-2019, 11:24) Тренер посоветовал Бё ускориться перед стрельбой. И в чём криминал?  Насколько я понял в том, что на самом деле Бё ускоряться не собирался, а всё это было проделано для того, чтобы спровоцировать Фуркада занять невыгодную для стрельбы позицию и ещё к тому же прикрыть самого Бё от ветра. То есть фактически тренер кричал не Бё, а Фуркаду. -------------------- Игорь.
|
|
|
|
| ijk |
14-01-2019, 11:47
Отправлено
#366 |
 Сообщений: 5678 Из: SPb |
ЦИТАТА (sinoid @ 14-01-2019, 12:42) Фуркад знает норвежский? Если по-норвежски отчётливо прокричать "фёште", мне кажется, можно догадаться  -------------------- Show us how to stand up strong
Waiting for you takes so long ---------------------------------- НЕТ ВОЙНЕ |
|
|
|
| Lar |
14-01-2019, 11:59
Отправлено
#367 |
|
Сообщений: 2373 Из: дома |
А у Фуркада головы на плечах в это время не было? Тупо, как робот, поехал разрушать план норвежских тренеров любой ценой? Ну тогда сам дурак.
Француз Мазе подсказал норвежцу Бё что-то такое, за что Бьорндалену стыдно быть норвежцем  -------------------- Irren ist menschlich
Нет войне!!! |
|
|
|
| Хрюша |
14-01-2019, 11:59
Отправлено
#368 |
|
Сообщений: 7214 Из: деревня Великая Гвазда Воронежской обл |
Знать норвежски? А что в этом такого?
В эпоху доминирования советских шахмат многие англосаксы и прочие шведы учили русский, чтобы читать специальную литературу. Не Тургенева с Пушкиным, а Ботвинника с Авербахом. Две-три сотни слов - и достаточно. Вот и Фуркад, верно, несколько десятков используемых в биатлоне выражений, знает. Сообщение отредактировал Хрюша - 14-01-2019, 12:00 -------------------- В процессе хранения мягкие кусочки могут становиться твёрдыми
|
|
|
|
| Бухгалтер |
14-01-2019, 12:00
Отправлено
#369 |
|
Сообщений: 1839 |
ЦИТАТА (Lar @ 14-01-2019, 11:24) И в чём криминал? У Бьорндалена осталась обида на норвежский ТШ. Повод для наезда конечно смешной, но для обозначения оппозиции сойдёт. Норвежский вариант АИТ. |
|
|
|
| Lar |
14-01-2019, 15:32
Отправлено
#370 |
|
Сообщений: 2373 Из: дома |
Проблема на самом деле высосана из пальца. Какая разница, знал Фуркад о намерении Бё занять первую установку, или не знал. Истиное это намерение было, или мнимое.
Никто Фуркада насильно вперёд не тащил, и во время стрельбы под руку не толкал. Стрелять нужно было точнее, только и всего. И не выдумали бы тогда журналюги подобный бред. Вообще слова Бьорндалена звучат крайне нелепо. Нужно у Сольвейг уточнить, как было на самом деле. Может, не совсем так. Или совсем не так. Если вообще было. -------------------- Irren ist menschlich
Нет войне!!! |
|
|
|
| Добрая бабушка |
14-01-2019, 16:01
Отправлено
#371 |
|
Сообщений: 2688 Из: Москва |
Lar,
Так про это все в теме Бьёрндалена уже пару дней как написано. Именно Сольвейг и давала ссылки. |
|
|
|
| Маргарита |
14-01-2019, 16:46
Отправлено
#372 |
 I can resist anything but temptation Сообщений: 38250 Из: Москва - Саратов |
-------------------- Лучшим доказательством существования разумной жизни на других планетах является тот факт, что с нами до сих никто не пытался связаться
Тон дискуссии важнее предмета дискуссии Нет войне |
|
|
|
| Сольвейг |
14-01-2019, 19:16
Отправлено
#373 |
 Сообщений: 28434 Из: Химки |
ЦИТАТА (Lar @ 14-01-2019, 15:32) Нужно у Сольвейг уточнить, как было на самом деле. Сольвейг не медиум и не может знать, как было на самом деле. Я, как и вы, всего лишь читаю прессу. Предложенный на спортсе перевод вполне корректен. ЦИТАТА (Lar @ 14-01-2019, 15:32) Вообще слова Бьорндалена звучат крайне нелепо При всем уважении к мнению собеседников тут все же рискну предположить, что Уле Айнар немножко больше знает о психологии спортсменов в гонке, о том, как и что воспринимается в этот момент, - и имеет право делать какие-то выводы. Ну и, думаю, ни в чьем одобрении не нуждается. -------------------- "...прелестным пальчиком писала на отуманенном стекле заветный вензель О да Е..." (А.С. Пушкин)
_______ Cильный пожар приводит к критическому снижению плодородности: в верхних слоях почвы выгорают органические вещества, и выжженная земля становится непригодна к использованию - "Почвоведение с основами геологии", М., ВАСХНИЛ, 1979 |
|
|
|
| Ларуся |
14-01-2019, 19:52
Отправлено
#374 |
 Сообщений: 2205 Из: Рождённая в Ленинграде |
ЦИТАТА (Бухгалтер @ 14-01-2019, 12:00) У Бьорндалена осталась обида на норвежский ТШ. Повод для наезда конечно смешной, Соглашусь с Сольвейг, , по поводу знания спортивной психологии Бьёрндаленом. И как то странно слышать про месть Норвежскому ТШ  -------------------- При входе в рай мне выдали бахилы... /В.Вишневский/
Война - не приключение. Война - болезнь. Как тиф. ( Антуан де Сент Экзюпери) |
|
|
|
| Бухгалтер |
14-01-2019, 20:19
Отправлено
#375 |
|
Сообщений: 1839 |
ЦИТАТА (Ларуся @ 14-01-2019, 19:52) странно слышать про месть Норвежскому ТШ Ну, про "месть" Вы сами додумались.  В моем посте говорилось о информационном наезде, в "лучших" традициях. Как говорится, ничего личного... Полагаю, что никто здесь не возражает, если Бьорндален останется в биатлоне в качестве тренера и (или) функционера?Вопрос риторический, к тому же офтоп. С уважением. |
|
|
|
| petermikh |
14-01-2019, 21:14
Отправлено
#376 |
|
Сообщений: 2627 |
Главное - чтобы Гу про это не узнал, а то следующие полгонки будет рассказывать, как норвежцы обвели вокруг пальца такого-сякого Фуркада.
-------------------- Печальное зрелище. Душераздирающее
|
|
|
|
 |
|
|
Упрощённая версия | Сейчас: 16.04.2024 - 21:18 |
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.1 © 2024 IPS, Inc.
© 2004 Российский фан-клуб биатлона - All rights reserved ©
При полном или частичном использовании материалов ссылка на Российский фан-клуб биатлона обязательна.
Пишите нам: admin@biathlon-russia.ru
При полном или частичном использовании материалов ссылка на Российский фан-клуб биатлона обязательна.
Пишите нам: admin@biathlon-russia.ru